2021-03-09 | 곽윤아 기자 ori@sedaily.com

美国12个州起诉 "拜登气候行政命令违法,亦损害经济"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统拜登上任首日签署的应对气候危机行政命令被指违法,由共和党籍州长执政的12个州提起诉讼。

据福克斯商业等外媒8日(当地时间)报道,亚利桑那、阿肯色、印第安纳、蒙大拿等12个州主张,拜登总统没有宪法权限为实施温室气体排放管控而计算温室气体排放的社会成本。核定社会成本的权限属于国会,而非总统。

拜登总统在上任首日、即1月20日下令计算温室气体排放的“社会成本”。即将净农业生产率、人体健康、洪水风险增加造成的财产损失、生态系统价值链破坏的损害等折算为成本。该成本越大,联邦政府就越能积极推行应对气候危机的政策。

原告方还指出:“拜登总统的气候危机行政命令带来的经济冲击堪称灾难级”,“既恣意任性又不合理,且违反法律”。拜登总统签署的行政命令已使公共土地上的石油钻探中止。此外,前总统特朗普批准的“Keystone XL输油管道”工程也被作废。2008年首次获批的Keystone输油管道工程,是一项从加拿大艾伯塔省至美国得克萨斯州、日输原油80万桶、总长1800公里的输油管道建设项目。

/郭允儿 记者 ori@sedaily.com

阅读韩文原文