2021-03-09 | 베이징=최수문특파원

英中媒体战升级…英国向中国国营电视台开出"巨额罚单"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国在吊销中国国际电视台(CGTN)欧洲总部的广播许可之后,又开出“罚款炸弹”。中国与英国之间的“舆论战”出现扩大迹象。

据英国《金融时报》8日(当地时间)报道,英国当局对此前被处以广播许可处分的CGTN罚款22.5万英镑(约合3.5亿韩元)。CGTN是中国国营中国中央电视台(CCTV)的国际电视频道。此次罚款源于CGTN在2016年和2019年两起案件中败诉。

在第一起案件中,英国籍的彼得·汉弗莱称2013年被CGTN强迫认罪,并对其提起诉讼。英国当局支持了汉弗莱,对CGTN罚款10万英镑。汉弗莱此前在2014年因涉及大型制药企业葛兰素史克的腐败案,在中国上海法院被羁押两年多,据称CGTN强迫汉弗莱承认犯罪事实并出镜。

此外,英国当局主张CGTN在2019年播出的5个涉及香港民主化示威的节目“未能保持适当的公正性”,并表示作为惩罚须支付12.5万英镑。

上月4日英国吊销CGTN广播许可的举措引发中方立即反弹,中国已全面禁止BBC世界新闻在境内播出。BBC此前也因报道新疆维吾尔强制劳动与集体性侵而招致中国反弹。

此次英国再度开出新罚款,中国必然会采取强硬应对,两国间紧张预计将进一步升级。

/北京=崔守文特派员 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文