2021-03-09 | 박예나 인턴기자 yena@sedaily.com

新冠加剧教育差距……课外教育支出也“富者愈富、贫者愈贫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新冠疫情影响导致到校上课受阻的情况下,对学力差距的担忧正在成为现实。调查显示,去年高收入阶层与低收入阶层的学生人均校外补习支出最多相差5倍。

9日,教育部与Statistics Korea发布了对2020年3至5月、7至9月共6个月间中小学生校外补习费用进行调查的《2020年中小学校外补习费调查结果》。去年全体小学、初中、高中学生的校外补习费总额约为9.3万亿韩元,较上一年度的10.5万亿韩元减少11.8%。中小学生的校外补习参与率为66.5%,下降7.9个百分点。参与率依次为小学69.2%、初中66.7%、高中60.7%。参与率在小学下降13.9个百分点、初中下降4.2个百分点,但高中上升0.3个百分点。分析认为,这一减少是因疫情之下人们回避面授课程所致。

全体学生人均月平均校外补习费为28.9万韩元,较一年前减少10.1%。高中生月平均校外补习费最高,为38.8万韩元,其次是初中生32.8万韩元、小学生22.1万韩元。高中生的月平均校外补习费较一年前增加5.9%,而初中生(-3.4%)、小学生(-23.7%)则分别减少。

若仅就参加校外补习的学生来看,人均月平均校外补习费为43.4万韩元,较上年反而增加0.3%。其中高中生月平均校外补习费为64万韩元,增长5.2%;初中生月平均为49.2万韩元,增长2.5%。小学生为31.8万韩元,减少9.0%。

就国语、英语、数学、社会、科学等普通学科参加校外补习的原因来看,依次为“补充学校课程”(50.0%)、“超前学习”(23.7%)。仅看高中,“补充学校课程”(47.7%)最多,其次为“升学准备”(30.5%)。关于高中生校外补习支出增加,教育部相关人士分析称:“存在新冠疫情这一特殊情况”,“家长对学科学习的学业不安在一定程度上有所反映”。

家庭收入水平越高,校外补习支出和参与率越高。学生人均月平均校外补习支出最高的是月收入最高区间“800万韩元以上”的家庭。该区间家庭每月人均校外补习支出为50.4万韩元,是支出最低区间即200万韩元以下家庭(9.9万韩元)的5.1倍。

校外补习参与率在800万韩元以上区间最高,为80.1%。其次为700万韩元以上至800万韩元以下(79.9%)、600万韩元以上至700万韩元以下(74.2%),收入水平越高参与率也越高。在收入最低区间200万韩元以下,仅39.9%的学生接受校外补习。双职工家庭的学生人均月平均校外补习支出(31.4万韩元)高于单职工家庭,参与率(69.8%)也更高。

成绩(仅调查高中生)越靠前,校外补习支出也越多。成绩前10%以内学生的月平均校外补习费为48.5万韩元,比成绩81%~100%区间的月平均支出(27万韩元)多21.5万韩元。校外补习参与率也随成绩提高而上升,前10%以内学生的参与率为71.8%,而成绩81%~100%区间的参与率仅为49.1%。

全体学生按地区的人均月平均校外补习费依次为首尔(43.3万韩元)、中小城市(28.2万韩元)、广域市(27.9万韩元)、邑面地区(18.4万韩元)。与上年相比,所有地区的月平均校外补习费均减少,其中中小城市(-12.2%)降幅最大。首尔仅减少4.4%。

若仅看参加补习的学生,人均月校外补习支出依次为首尔(57.9万韩元)、广域市(42万韩元)、中小城市(41.9万韩元)、邑面地区(32.4万韩元)。与上年相比,中小城市人均月平均支出(-1.2%)减少,而邑面地区(2.3%)、首尔(1.8%)、广域市(0.5%)则增加。

各市道校外补习参与率依次为首尔(74.6%)、世宗(72.2%)、京畿(67.9%)。参加补习学生的各市道校外补习费以首尔(57.9万韩元)、京畿(45.1万韩元)、仁川(43.6万韩元)等首都圈三个地区最高。按学校阶段看,首尔在小学(42.4万韩元)、初中(63.4万韩元)、高中(82.9万韩元)的支出均为最高。

/实习记者 朴艺娜 yena@sedaily.com

阅读韩文原文