2021-03-09 | 이재명 기자 nowlight@sedaily.com

窗式空调强者帕赛科进一步拓展海外版图

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内窗式空调第一品牌Paseco(037070)今年将以越南和新加坡为起点,正式开拓海外市场。

Paseco 9日表示,继去年11月窗式空调首批初期供货在越南销售之后,今年又成功获得第二批和第三批追加订单。同时,本月初还与新加坡签订出口合同,预计从5月起正式出货。

Paseco相关人士解释称:“虽是一体式产品,但噪音小,制冷效果和设计都很出色,在当地获得了爆发式的人气”,“在新冠肺炎疫情导致市场低迷的情况下,无需安装师上门、可自行安装的优势也发挥了关键作用”。Paseco借东南亚地区订单之势,设立海外出口专门团队,着手扩大市场。据悉,目前正在与智利、澳大利亚以及伊拉克等中东地区洽谈出口。

Paseco相关人士表示:“作为在韩国生产的产品,价格比中国低价产品高出两倍以上,但性能、品质、设计在当地获得好评,追加订单不断”,“既已确认在海外市场的竞争力,将积极加快确保出口量及扩大出口国的步伐”。Paseco的窗式空调获得能效一级认证,并被评选为优秀产业设计产品。

/李在明 记者 nowlight@sedaily.com

阅读韩文原文