2021-03-09 | 세종=박효정 기자 jpark@sedaily.com

金容范:“美国国债收益率急升…国内金融市场波动持续”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部第一次官金龙范判断,随着美国国债收益率急升,国内金融市场的波动性可能持续。

金次官9日在首尔银行会馆召开宏观经济金融会议时表示:“经济复苏预期等使通胀风险凸显,以美国国债收益率和部分大型科技股为中心,国际债券市场和股票市场波动性正在扩大”,“尽管美国联邦储备委员会主席杰罗姆·鲍威尔再次确认宽松货币政策基调等发言,美国国债收益率仍持续上行,预计今后仍将是国际金融市场的重要变量。”

金次官表示:“此前国内外金融市场在短时间内反弹,既是因为对经济复苏的期待,也很大程度上源于包括美国在内的主要国家宽松货币政策将长期持续的预期”,“随着作为其他资产定价基准的美国国债收益率快速上升,市场参与者高度关注全球低利率基调将维持到何时。”

他接着表示:“短期内对经济复苏的期待与对通胀及利率急升的忧虑并存,市场波动性有可能持续,我们将密切关注相关动向并敏捷应对。”

金次官表示:“国内实体经济方面,受全球经济复苏预期、半导体需求增加等推动,出口连续4个月增长,以耐用品为中心零售销售增加,景气流向持续改善”,但同时判断“受长期保持社交距离的影响,内需低迷,尤其是面对面比重高的服务业持续低迷,制约了景气复苏。”

他接着强调:“在严峻的防疫形势下,内需短期内实现划时代改善并不容易”,“为使脆弱群体能够撑过面临的危机,我们将集中于损失支援,并在彻底防疫的前提下同步推进提振内需的努力。”

/世宗=记者 朴孝贞 jpark@sedaily.com

阅读韩文原文