2021-03-09 | 베이징=최수문특파원

中国春节假期游客同比骤减40.8%至8.7亿人次…料重挫经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中国两会(全国人民代表大会、全国人民政治协商会议)召开前,受新冠肺炎疫情再度扩散和防疫措施加强影响,春节假期出行人数大幅减少。由于春节假期是中国全年最大的消费季,预计中国经济将受到不小冲击。

据官方媒体中国中央电视台9日报道,在8日结束的春运(为期40天的春节特别运输期)期间,通过铁路、公路等出行的中国国内旅客仅为8亿7083.6万人次。这比疫情最严重的去年同期还减少40.8%。尤其与疫情发生前的前年同期相比,大幅减少70.9%。

按出行方式增幅看,铁路为2亿1782.1万人次,较2020年同期+3.5%,较2019年-46.5%;公路为6亿231万人次,分别为-50.2%、-75.5%;水路为1533.8万人次,分别为+24.5%、-69.8%;航空为3536.8万人次,分别为-8.5%、-51.5%。

中国交通部此前曾预测,今年春运期间各类交通方式出行总量为11亿5200万人次,较疫情前的2019年减少约60%。但实际出行人数减少幅度远超此数。

今年春运萎缩的原因在于,中国政府在3月两会召开前实施高强度疫情防控,返乡旅客大幅减少。中国政府对包括农民工在内的城市居民开展“就地过年”运动,并对出行施加各种限制。首都北京市要求所有进入该市的人员携带新冠病毒检测阴性证明。

由于春节假期是中国全年最大的消费季,出行人数减少料对经济也构成不小冲击。据近期中国官方媒体报道,未返乡而留在城市的中国人也增加了消费,但这与旅游消费差距很大。

根据此次意外的统计数据,市场平均预期的今年第一季度经济增速18%也难以实现。此前中国国家统计局公布的2月制造业采购经理指数(PMI)为50.6,服务业等非制造业PMI为51.4,均为去年2月以来一年间的最低值。

对国民强制推行“就地过年”也影响了中国的出口业绩。中国1至2月出口同比暴增60.6%,业内指出这是因为去年同期长时间停工的工厂今年持续运转、大量产出产品。

/北京=特派记者 崔守文 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文