2021-03-08 | 이지윤 기자 lucy@sedaily.com

受新冠坏账准备金影响,银行净利润下降11.5%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,去年韩国国内银行的当期净利润较上年减少11.5%。这是因为新冠肺炎疫情扩散使各银行大幅增加了坏账费用。

据韩国金融监督院8日消息,去年韩国国内银行的当期净利润为12.3万亿韩元。较上年减少1.6万亿韩元(11.5%)。这是受疫情影响扩大计提坏账准备金所致。去年国内银行坏账费用为7万亿韩元,较上年增加3.3万亿韩元(88.7%)。

按项目来看,去年国内银行的利息收益为41.2万亿韩元,较上年增加5000亿韩元(1.2%)。这是因为尽管净息差(NIM)下降,但贷款债权等运用资产增加。

同期非利息收益也为7.3万亿韩元,较上年增加8000亿韩元(11.7%)。原因是利率下降使有价证券相关收益增加,汇率波动性扩大使外汇及衍生商品相关收益增加。相反,信托相关收益因海外利率挂钩型衍生结合产品(DLF)事件后业务萎缩等减少3000亿韩元。

去年全年NIM为1.41%,较上年下降0.15个百分点。其中第四季度NIM为1.38%,创历史最低水平。NIM是指银行等金融公司资产运用收益减去筹资成本后除以运用资产总额所得数值,是显示金融公司盈利能力的代表性指标。

去年国内银行的总资产收益率(ROA)为0.42%,净资产收益率(ROE)为5.63%。分别较上年下降0.1个百分点和1.09个百分点。资产较上年增加。国内银行的实质总资产由2019年的2652.8万亿韩元增至去年的2906.3万亿韩元,增加253.5万亿韩元。

/记者 李智允 lucy@sedaily.com

阅读韩文原文