2021-03-08 | 윤종열 기자 yjyun@sedaily.com

“南汉山城道立公园”兼顾保护与利用……京畿道推进公园规划变更

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道8日表示,为在三大道立公园之一“南汉山城道立公园”的自然保护与土地利用之间取得平衡,将推进公园规划变更。

此举旨在对被指定为“自然公园”的南汉山城道立公园,在保护自然生态系统与文化景观的同时,以最大限度减少当地居民损失为前提,谋求可持续利用。

目前道内连同南汉山城道立公园,还有北汉山国立公园、天摩山郡立公园等共8处自然公园被指定,承担着首都圈居民休闲场所与城市绿地的功能。

“自然公园”是依据自然公园法为保存城市外围山地的自然生态系统与景观地区而指定的区域,依据生态系统健全性、生态轴保护与修复、应对气候变化等基本原则,其土地利用受到限制。

南汉山城道立公园位于大城市圈,交通便利,且散布着联合国教科文组织(UNESCO)世界遗产南汉山城等历史价值高的文化遗产,因此管理上一直以保存为中心,而非开发或利用。由于土地利用限制强度较高,当地居民有关财产权受侵害等的投诉持续发生,要求出台对策加以缓解的呼声不断升高。

对此,京畿道将投入2.8亿韩元,在2022年前推进南汉山城道立公园的公园规划变更及战略环境影响评价服务。

京畿道构想通过此举在部分缓解当地居民困难的同时,重新制定一套均衡的自然公园保护与管理方案:应保护的部分坚决保护,可利用的部分更便利地加以利用。特别是在2022年3月服务完成前,将迅速履行听取居民意见、与韩国环境部协商、道立公园委员会审议以及公园规划变更与公告等行政程序,以制定实效性更高的方案。

京畿道相关人士表示:“将在法律框架内保住南汉山城道立公园的历史与自然,并最大限度减少当地居民的损失,开辟使其获得公平惠益的途径。”

/记者 尹钟烈 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文