2021-03-06 | 김경훈 기자 styxx@sedaily.com

“尹锡悦是牧羊人检察官”,张景太猛批:“利用总长职位实现个人政治野心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对以“无论身处何种位置,都将竭尽全力守护自由民主主义、保护国民”为由辞去检察总长职务的尹锡悦总长的举动,共同民主党议员张景泰予以辛辣批评,称其为“史上最差的政治检察”。

张议员5日在自己的脸书上发文称“嘴上说不做不做,结果还是个说谎的检察官”,并如此提高了声调。

同时张议员指出:“宪法第7条第2款、检察厅法、检察官伦理纲领第3条第1款规定,检察官不得参与政治运动,执行职务时须保持政治中立”,“拥有犯罪侦查和提起公诉这一强大权力的检察官若无法保持政治中立性,刑事司法功能的公正性就会受损,最终民主主义和法治主义也无法得到维护,因此才要一再强调检察的政治中立性”。

张议员还表示:“然而大韩民国的检察总长在整个任期内都未能摆脱政治中立性争议”,“政界、媒体反复提出的问题就是尹锡悦总长今后的去向,在关于尹锡悦总长‘审判部分析文件’和‘Channel A监察·侦查妨碍’的韩国法务部检察官惩戒委员会议决书中,就有关政治中立的不当言行,违纪事实也明确显现”,对尹总长予以指责。

此外张议员指出:“尹总长在各主要舆论调查机构实施的‘下届总统候选人民调’中,作为在野阵营候选人持续保持支持率”,“他还在2020年8月3日Supreme Prosecutors' Office新任检察官宣誓仪式上发表‘披着民主主义外衣、排斥独裁和极权主义的真正民主主义’的言论,并与媒体社主会面等,延续政治性举动”。

张议员还写道:“法律规定检察总长任期为2年,这是为了保障检察的独立性”,“尹锡悦总长一边强调检察的独立性、称要干满自己的任期,一边不服惩戒委员会的停职决定,并重新复职”。

同时张议员直指尹总长:“然而在任期还剩142天时,这次却高呼正义和自由民主主义而辞职”,“这是自己推翻、反悔自己的言行。随情况变化,话也轻易改变。”

张议员接着表示:“尹锡悦检察总长的举动从头到尾都是政治性的,作为大韩民国的公务员、作为检察的首长理应具备的政治中立性丝毫不见”,“尹锡悦利用检察总长这一职位满足个人的政治野心,是惯于说谎的说谎检察官、最差的政治检察官”,继续对尹总长进行强烈批评。

张议员又称:“如今他抛下检察总长之职,口口声声说民主主义退步、宪法精神被破坏,企图妨碍国民热切期盼的检察改革”,“为何需要检察改革、国民为何高呼检察改革,即便抛下了总长之职,也应自省”,批评力度进一步加大。

张议员同时写道:“正如尹锡悦总长所言,强力应对腐败是国家和政府的宪法义务”,“应对尹锡悦总长的夫人和岳母进行彻底侦查”。

此前,尹总长前一天在Supreme Prosecutors' Office前表示“今天我要辞去总长职务”,表明辞意。

尹总长直指政府和执政党,称“支撑这个国家的宪法精神和法治体系正在被破坏”,“其损害只会由国民承担”。

同时尹总长表示:“难以再继续旁观我们社会长年积累的常识与正义崩塌”,“我在检察的角色到此为止”。

尹总长还表示:“正如至今所做的那样,今后无论我身处何种位置,都将竭尽全力保护自由民主主义和国民”,“感谢一直支持和鼓励我的人们,以及给予我尖锐批评的人们”。

/金京勋 记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文