2021-03-06 | 정영현 기자 yhchung@sedaily.com

抄袭风波后复出的申京淑新作,直登小说销量榜前列

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

抄袭风波后6年重新站在读者面前的申京淑,其新书《我去见过父亲》(创批出版)于本月5日正式出版后立即进入小说类销量前列。

6日,据Kyobo Book Centre消息,《我去见过父亲》在5日的日间网络小说类销量中位列第4。在Yes24同一天的同一类别中位列第3。

《我去见过父亲》是一部如同献给世上所有父亲的献词般的故事。母亲因治病短暂离家,独自留下的父亲的模样,通过久别后回到故乡J市的女儿的眼睛被呈现出来。作品中的父亲并非韩国文学中常见的家长式的、有时甚至带有暴力倾向的强势男性,而是有时软弱、有时与他人相互扶持、也照护他人,度过了一个时代的人。父亲以全身经历激荡的韩国现代史的岁月渐渐显露,同时女儿在故乡J市的怀抱中聆听父亲的故事,治愈了失去孩子的丧失之痛。

这是2015年抄袭事件之后的首部作品,也是8年来出版的首部单行本、11年来推出的首部长篇小说。尤其可以说是作家代表作《请照顾我妈妈》的父亲版。2008年出版的《请照顾我妈妈》至今仅在韩国国内就销售了250万册,出口至41个国家。2018年还与美国电视剧制作公司签订了版权合同。据创批介绍,这是韩国文学作品首次以电视剧制作用途出口的案例。

申京淑也借此次新书出版机会再次就抄袭事件道歉。申京淑在小说出版前于3日举行的线上记者会上表示:“因年轻时不知不觉犯下的错误,我自己也一直怀着俯视砸在自己脚背上的铁耙的心情度日。”她说:“再次为我的疏忽深深道歉。我会背负着过去的过失与不周,沉重地写出新作品。”

/记者 郑英贤 yhchung@sedaily.com

阅读韩文原文