2021-03-06 | 정영현 기자 yhchung@sedaily.com

文总统也发“#JusticeForMyanmar”,谴责缅甸军警暴力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统6日谴责缅甸军方对该国民众的暴力行为,并呼吁立即释放国务资政昂山素季。

文在寅总统当天上午通过在脸书等社交网络服务(SNS)上发布的文章强调:“对缅甸民众的暴力必须立即停止。”他还表示:“对缅甸民众的暴力必须立即停止”,“不能再有生命牺牲。”

文在寅总统还“谴责缅甸军队和警察的暴力镇压”,并强调“强烈呼吁立即释放包括国务资政昂山素季在内的被拘押人士”。同时他补充道:“恳切希望民主与和平尽快恢复。”

文在寅总统当天还在社交媒体上以英文发布了相同内容的信息。此外还分享了“#JusticeForMyanmar”(为缅甸带来正义)、“#StandWithMyanmar”(与缅甸同在)等话题标签。

缅甸自上月1日发生军事政变以来,因军方暴力镇压已有50多名示威者死亡。在此情况下,缅甸民众仍每天走上街头,抵抗军方暴力、呼喊民主。但国际社会的行动仍较为消极。联合国缅甸问题特使克里斯蒂娜·施拉纳·伯格纳5日(当地时间)也强烈批评军方对示威者的暴力,呼吁安全理事会(安理会)层面作出应对。

/记者 郑英贤 yhchung@sedaily.com

阅读韩文原文