2021-03-05 | 박예나 인턴기자 yena@sedaily.com

“新城投机调查”采集个人信息…亦有“全面调查违法”反弹声

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为调查公职人员在第3期新城的土地投机嫌疑,正在向韩国国土交通部公务员和韩国土地住宅公社(LH)员工收集个人信息提供同意书,而部分员工对个人信息收集也表达了不满。

据政府5日消息,国土部与LH正在向全体员工收取个人信息提供同意书。国土部方面不仅包括本部,也包括地方厅。除员工本人外,还须一并取得直系尊亲属及卑亲属等家属的同意。相关个人信息为“不动产交易记录”,在政府全面调查完成前将持有该信息。

国土部计划在这些信息汇总后,通过韩国不动产院的不动产交易管理系统,查找是否有“内部人士”投资第3期新城土地。据悉,LH正在确认除已暴露问题的光明始兴之外,员工是否在其他第3期新城投资过不动产。部分媒体报道称高阳昌陵也存在LH员工的土地投机,但LH解释称经确认员工中没有持有该地块者,主张高阳昌陵未出现新的涉案者。不过,由于政府的联合调查涵盖员工的全部直系尊亲属及卑亲属,仍有可能出现LH员工及其家属介入的案例。

国土部表示,个人信息提供同意书的收集进展顺利。但也有人反弹称这是强压式的个人信息回收,理由是自己从未从事新城开发或住宅相关业务,却仍要提交要求家属个人身份信息的同意书。据悉,网络匿名论坛上接连出现“全面调查属违法”等指责政府的帖子。

/朴艺娜 实习记者 yena@sedaily.com

阅读韩文原文