2021-03-04 | 김혜린 기자 rin@sedaily.com

金恩慧:“LH对泄露开发图纸职员仅作‘警告’处理…内控松散”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,韩国土地住宅公司(LH)对2018年新城市选址过程中泄露高阳、元兴地区开发图纸的员工,仅作出“警告及注意”处分。此外还查明,即便有民众投诉称图纸在市面流传,LH也未向监查室报告,隐瞒泄露事实约4个月。

对此,国民力量党议员金恩慧提高声调表示:“为了国民,也应展现通过检察机关和韩国监查院彻底追根究底的意志,但政府以内部人之间串通来收尾的态度,使问题解决遥遥无期。”

据国会国土交通委员会所属国民力量党议员金恩慧4日取得的《2020年12月LH监查结果处分报告书及相关资料》,在“果川圈新公共住宅地区项目候选地泄露一案”中,参与资料泄露的3名LH员工仅被处以“注意”。而且泄露者中有1人在变彰钦韩国国土交通部部长担任LH社长期间的去年1月16日,还在其所属的智慧城市规划处获得晋升。

此外,LH早在2018年6月20日、8月13日、8月17日就通过受理投诉知悉图纸泄露事实,并从高阳市获知图纸被登载于网络,却未采取任何特别措施。LH向警方请求对泄露事件进行调查的时点,是在媒体开始报道的同年10月之后。

LH社长朴相祐曾在2018年11月6日举行的国政监查中答复称:“是YTN开始采访时才知道的。此前并不知情。不仅是我,我们整个组织都(不知情)。”对此,金议员指出:“如果朴社长在国政监查中没有作伪证,那这一点可视为LH对国家重要开发计划的内部控制系统极为松散的证据。”她还表示:“最重要的是,对图纸泄露负有责任的员工,在LH自查结果中只以警告和注意处分收场,不过是‘护着自家人’。”

金议员批评说:“缺失内部控制门闩的文在寅政府的地区指定,结果成了LH员工而非需要住房的平民百姓的机会之地。”她说:“亟需以‘一击出局制’的决心严惩以警示众人的意志,以及彻底的管理监督。”她接着预告:“靠的不是全面调查,而是‘少数调查’‘自己人调查’,无法揭示文在寅政府不道德的失政和投机DNA的真相。”“将通过国政调查和常任委员会尽全力查明真相。”

此前,国会国土交通委员会所属的7名国民力量党议员当天在实地察看被指存在约2.3万平方米(约7000坪)土地投机嫌疑的京畿始兴市果林洞一带后,要求政府“全面重新审视2·4对策”。金议员主张:“本应进行彻底的真相查明,但政府显然会以‘护着自家人’的方式草率调查,并抛出没什么问题的结论。”“韩国监查院和检察机关彻底调查,让具备账户追踪权的侦查向国民告知真相,这才是第一步。”

/记者 金慧琳 rin@sedaily.com

阅读韩文原文