2021-03-04 | 윤홍우 기자 seoulbird@sedaily.com

文在寅总统1小时内接受检察总长尹锡悦辞意[综合]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统4日接受了检察总长尹锡悦的辞呈。在尹锡悦当天下午2时公开表明辞意仅一个多小时后,辞呈便被迅速受理。至此,尹锡悦未能任满今年7月到期的任期便告去职。

据青瓦台介绍,尹锡悦已向韩国法务部提交辞呈,目前仅剩受理辞呈的行政程序。文在寅此举似是判断,从尹锡悦的态度看,其不存在撤回辞意的可能。尹锡悦近期异常频繁地接受媒体采访,公开批评执政党推进重大犯罪侦查厅(重侦厅)立法,乃至文在寅政府的检察改革。尹锡悦在表明辞意时称:"支撑这个国家的宪法精神和法治体系正在被破坏。我们社会长年积累的常识与正义正在崩塌,我难以再坐视。"

国民认为尹锡悦已暗示可能进入政界、迈出下届总统大选步伐,这也被视为文在寅提前作出接受辞意决定的背景之一。此前,文在寅在1月18日新年记者会上还称尹锡悦是"文在寅政府的检察总长",并表示"我不认为他是心里想着从政、打算搞政治而担任检察总长的"。在新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)事态长期化之际,或许也有政务上的判断在发挥作用,即应以尹锡悦去职来终结执政方与检方日益恶化的矛盾。随着尹锡悦辞职,Supreme Prosecutors' Office转入大检察厅次长赵南官代行职务的体制。预计青瓦台将正式着手检察总长后任人选的甄选。检察总长由总统提名,经国会人事听证会后任命。法律界已开始议论首尔中央地检检察长李成尹、大检察厅次长赵南官等为下任总长人选。青瓦台一位高层人士与记者见面时说明称:"后任的任命将按法律规定的程序进行。"

/尹弘祐记者 seoulbird@sedaily.com

阅读韩文原文