2021-03-04 | 김혜린 기자 rin@sedaily.com

金起炫与正直社会运动联合提交“反对设立重大犯罪侦查厅”请愿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正社会运动联合4日表示,将在国民力量党议员金起炫的介绍下向国会提交《关于反对推进设立公诉厅与重大犯罪调查厅(重调厅)并废除检察厅的立法的请愿》。当天,金起炫议员与国民力量党议员权明浩、朴炯秀、梁琴喜、刘相凡、全珠惠、郑京姬共同参与了请愿。

近期国会提出了三项法案,内容是废除《检察厅法》并新设公诉厅,将现行检察机关的起诉权与侦查权分离。核心内容是,失去侦查权的检察官只保留令请求权和公诉权,而检方负责的6类重大犯罪侦查权则新设重调厅、由其所属调查官行使。

对此,正社会运动联合常任代表辛英茂强调:"为阻止严重损害法治主义、违背国家刑事法体系与宪法精神等存在重大问题的'废除检察三法'草率立法推进,我们提交了请愿书。""今后作为市民团体,将通过多样活动阻止威胁议会民主主义、违背宪法的草率立法推进,以守护大韩民国的法治主义。"

请愿中载明了担忧:检方起诉与侦查完全分离的法案不符合刑事法体系整合性或体系正当性原理,违背宪法上的平等原则,并背离作为最高法规范的宪法精神,动摇以宪法为顶点构成的刑事法体系根基。此外还写入,删除现行检察官身份保障条款等做法反而使作为检察改革名义的检察官独立性出现倒退;剥夺检察官侦查权将削弱国民基本权保障,从根本上损害通过实现法秩序确立法治主义。进而还警告,若侦查权与起诉权完全分离,将形成主要发达国家立法案例中找不到的畸形形态,整体侦查能力也会下降。

/记者 金慧琳 rin@sedaily.com

阅读韩文原文