2021-03-04 | 박신원 인턴기자 shin01@sedaily.com

缅甸军方涉嫌瞄准示威者射击…仅3日一天38人死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,3日因军警无差别开枪,缅甸全境仅一天内死亡人数就超过38人。特别是头部中弹身亡者不断出现,军警对非武装平民实施瞄准射击的质疑不断扩大。

据外媒4日报道,前一天参加缅甸第二大城市曼德勒示威的齐亚尔·辛(19岁)头部中弹死亡。路透社报道称,像齐亚尔·辛一样在前一天头部中弹身亡的示威者多达十余人。因此缅甸国内对军警实施瞄准射击的质疑不断扩大。

网络上流传着一名在茶馆内观看示威情况的大学生、以及一名试图救助受伤女性示威参与者的20岁送餐员头部中弹身亡的帖文和照片。在向全世界传递缅甸局势的社交媒体上,还大量上传了缅甸军警持狙击步枪瞄准的画面、登上高压电塔和建筑物瞄准示威队伍的画面等照片。2日,缅甸最大城市仰光还出现了军警狙击手趴伏、举枪瞄准示威队伍的照片和视频。

一名网民批评称:"恐怖分子正在威胁非武装平民的生命。"另一名网民在相关视频中表示:"狙击手身后的军人喊着'瞄准他们(示威者),瞄准'。"因此据悉示威队伍还会点燃烟幕弹以干扰狙击手射击。

关于瞄准射击的质疑,军方没有作出任何回应。不过军方1日通过国营MRTV表示:"军警接到了不得使用实弹的指示。"但同时称:"军警也被指示,在示威者危及生命时可向示威者腰部以下射击以保护自己。"

/实习记者 朴信元 shin01@sedaily.com

阅读韩文原文