2021-03-04 | 박경훈 기자 socool@sedaily.com

韩国企业人士10人中7人:“今年经营业绩将好于去年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企业人士中每10人有7人预计今年经营业绩将好于去年。

安永韩英旗下战略专业咨询机构EY-Parthenon于4日发布了包含上述内容的《2021年经济展望问卷调查》结果。EY-Parthenon以上月邀请企业首席执行官(CEO)和高管举办的“安永韩英新年经济展望研讨会”参会者为对象实施了问卷调查,共286人作答。

调查结果显示,对“是否预计今年经营业绩较2020年增长”这一问题,70.9%的受访者回答“是”,较2020年1月同一问题的回答率(52%)上升18.9个百分点。

按企业规模看,资产规模5000亿韩元以下(73.3%)和5000亿韩元以上至5万亿韩元以下(74.4%)企业回答“经营业绩将增长”的比重高于5万亿韩元以上企业(66%)。按行业看,电子·IT(75%)企业的增长预期最高。

企业人士的增长期待被解读为源于对新型冠状病毒感染症(新冠疫情)对经济影响的认知。对“新冠疫情今年对韩国经济的影响”这一问题,68.9%的受访者回答将比去年非常或有所改善。

在被问及今年韩国经济展望时,41.6%的受访者表示“非常或较为乐观”。认为“非常或较为悲观”的企业人士仅为29%。而去年同一调查中,79%的受访者预测“非常或较为悲观”。

不过各产业间认知存在差异。通信(非常或较为乐观57%)、能源·化工(54%)、金融(50%)产业的企业对韩国经济展望相对乐观,而流通(非常或较为乐观24%)和车辆·运输(24%)相关公司中持乐观看法的受访者相对较少。

另一方面,本次调查中,对“未来两年为企业成长应集中做什么”的提问,68.2%的受访者指出“基于未来价值的业务重组”,其后是“以数据为中心的商业模式升级”,占26.6%。

EY-Parthenon表示:“企业似乎将今年视为超越适应新冠疫情这一变化、把危机转化为机遇的再起飞之年”,“尤其在通信、金融、电子等非接触相关产业,增长预期表现强烈”。EY-Parthenon还分析称,相较去年更为乐观看待形势的基数效应也起到作用,并建议“在新冠疫情改变了经济、产业和社会价值观的情况下,企业须重新构想未来战略以寻找新的增长动力”。

/朴庆勋 记者 socool@sedaily.com

阅读韩文原文