2021-03-04 | 박우인 기자 wipark@sedaily.com

[快讯]2月消费者物价上涨1.1%……创一年来最大涨幅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月消费者物价上涨1.1%,创下一年来最高涨幅。

受农产品收成不佳、禽流感(AI)损失及节日需求增加等因素叠加影响,农畜水产品物价涨幅创下10年来最高。

据4日Statistics Korea发布的消费者物价动向,2月消费者物价指数为107.00(2015年=100),同比上涨1.1%,为去年2月(1.1%)以来最高涨幅。

消费者物价涨幅在去年9月为1.0%后,10月(0.1%)、11月(0.6%)、12月(0.5%)、今年1月(0.6%)均停留在0%区间,此次重新回升至1%区间。按品目看,商品价格同比上涨1.9%。

农畜水产品上涨16.2%,为2011年2月(17.1%)以来10年间最高涨幅。受气象条件恶化导致收成不佳影响,大葱价格暴涨227.5%,苹果也上涨55.2%。

农产品上涨21.3%。受禽流感影响供应减少、而节日需求增加的鸡蛋上涨41.7%,带动整体畜产品物价上涨14.4%。水产品上涨1.9%。工业产品下降0.7%,电力·自来水·燃气下降5.0%。

服务上涨0.5%。个人服务上涨1.6%,受免费教育等政策影响,公共服务下降2.1%。

个人服务中,外出就餐物价上涨1.3%,非就餐类涨幅为1.7%。

房租同比上涨0.9%,为2018年3月(0.9%)以来最大涨幅。全租(jeonse)和月租涨幅分别为1.2%和0.5%。剔除农产品及石油类的指数上涨0.8%,剔除食品及能源的指数上涨0.3%。

生活物价指数同比上涨1.2%,新鲜食品指数上涨18.9%。

/朴优仁记者 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文