2021-03-03 | 서지혜 기자 wise@sedaily.com

当局称“全球疫苗死亡无因果关系”…接种不安情绪仍蔓延

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着接种新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫苗后死亡的病例有2例被上报,即将接种的疗养医院医护人员、从业者、入住者等的不安情绪加剧。当局表示“正在查明死亡者与新冠疫苗之间的因果关系”,并称“全球范围内也尚未查明疫苗与死亡病例之间的因果性”,对草率判断划清界限。但已有人提出可能出现回避接种的情况,如同流感疫苗接种时那样。专家们要求迅速调查,以便严格区分因疫苗导致的死亡与接种疫苗之后的死亡。

疾病管理厅厅长郑银敬3日召开临时紧急通报会表示,“目前正在开展流行病学调查,以掌握同一批号(Lot)疫苗的接种数量、接种内容等”。看来郑厅长亲自出面,是为防止像去年流感疫苗接种时那样,向地方政府上报的病例被不加区分地传播而加剧混乱。

实际上,上一个流感季(2020~2021年)“接种流感疫苗后死亡”的上报病例为110例,比前一季(2项2例)多出55倍,但经损害调查组20余次快速应对会议的结论,110例均未确认与预防接种存在因果性。疾病管理厅对此分析称,“接种初期出现常温暴露问题等,导致对疫苗的不安加剧,这可能影响了上报量”。

新冠疫苗方面,英国在接种辉瑞、阿斯利康疫苗后目前报告的死亡病例约为402例,德国为113例。此外,加拿大、挪威、法国等也不断有死亡病例和异常反应上报,但尚无确认与预防接种存在因果性的病例。

但即将实际接种的人群仍表达不安。因为截至当天0时,完成新冠疫苗第一剂接种的8万7428人中,头痛、发热、恶心、呕吐等接种后轻症异常反应上报为204例,重症异常反应过敏性休克疑似病例也报告了3例。

问题在于,判断死亡原因乃至异常反应的因果关系过程并不容易,可能耗费相当长时间。因此,今后若死亡病例报告增加,慢性病患者可能会回避接种疫苗。这正是疫苗相关医疗界专家最为担忧之处。嘉泉大学预防医学系教授郑在勋表示,“自然发生的死亡与疫苗没有因果关系,需要慎重对待”,“疗养医院大多是入院者度过生命最后阶段的场所,离别是日常之事,接种后的死亡很可能并非疫苗副作用”。

当局表示,“将对死亡病例迅速开展流行病学调查并公开结果”,“目前全球正在推进接种,全球范围内除过敏性休克外未有其他异常反应报告,希望接种对象不要过度不安,遵守注意事项接受接种”。

/徐智慧 记者 wise@sedaily.com

阅读韩文原文