2021-02-28 | 박동휘 기자 slypdh@sedaily.com

国立中央医疗院“一瓶辉瑞疫苗可为7人接种”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国立中央医疗院再次确认,新冠疫苗每1瓶的可接种人数有可能比现在增加。前提是使用目前用于新冠疫苗接种的“最小残留型(Low Dead Space·LDS)注射器”。

中央医疗院院长郑基现28日在接受韩联社采访时表示:“前一天用辉瑞疫苗接种后发现,大部分每瓶都剩下0.3毫升(1剂用量),可以打出7人份”,“完全可行”。最小残留型注射器是为将废弃疫苗降至最低,将活塞与针头之间的空间做到几乎为零的特殊注射器,目前用于新冠疫苗接种。

使用最小残留型注射器接种辉瑞新冠疫苗时,每瓶推荐接种人数为6人。但实际现场开始接种后判断,7人也是可行的。

此前国立中央医疗院在前一天曾表示,将验证辉瑞疫苗每瓶接种人数能否从6人扩大到7人。不过辉瑞疫苗每瓶接种仍将按推荐人数6人投用。

郑院长表示:“今天再观察一天后向(政府)提议”,“如果让辉瑞疫苗接种中心提前指定疫苗稀释和分装负责人,到中央接种中心参观后充分练习分装,就可以做到1瓶接种7人。”

他接着补充说:“只用6人份然后丢弃,实务人员会更轻松,但我认为这是应当经过验证、细致努力去完成的事”,“如果1瓶能多出1人份,就应利用备用名单进行接种。”

不过医疗界虽然赞同应将废弃疫苗量降至最低,但也有声音认为这种提议可能给现场带来混乱。他们担忧“第7人份”可能不足,以及工作可能过度繁重。

嘉泉大学吉医院感染内科教授严重植在脸书上反问:“第7人份在前面6人份抽取不精确的情况下,可能无法确保充足的量”,“接种6人后剩下的量是否为0.3毫升,用眼睛能看出来吗?”他指出:“不应把每瓶接种人数固定在最大值来推进疫苗接种”,“也要考虑负责疫苗分装人员的压力。”他还强调:“现场运转过于紧绷必然出错,疲劳上升又会造成其他事故。”

前一天,新冠预防接种应对推进团向全国接种现场发出公文称,使用LDS注射器接种辉瑞和阿斯利康疫苗时,如有剩余量可以追加接种。

但由于剩余量会因接种人员熟练度而不同,应根据现场情况判断,剩余量接种本身并非强制事项。将各瓶剩余量汇集使用则是禁止的。

另一方面,疾病管理厅表示,尚未就扩大疫苗使用人数进行正式研究。

/记者 朴东辉 slypdh@sedaily.com

阅读韩文原文