2021-02-28 | 김민혁 기자 minegi@sedaily.com

茫茫大海中的沉船与失踪者……“茗荷”成搜索向导

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

研究显示,在茫茫大海上发生事故时,常见的藤壶可以提供寻找失踪者的线索。

澳大利亚新南威尔士大学(UNSW)海洋科学创新中心研究团队表示,他们利用藤壶类“鹅颈藤壶”(Lepas anserifera)的习性,设计出可分析漂浮物在海上漂流的最短时间与路径的方程式。

举例来说,乘船出海的渔民失联,在不知何时、何地沉船的情况下,若假定两周后船的残骸被冲上海滩,通过分析附着其上的鹅颈藤壶,就可推定沉船的时点与地点。

研究团队以对停泊船只和海上漂浮物上附着的鹅颈藤壶、茗荷(L. anatifera)及其他附着生物进行6个月观察所得结果为基础,拟定了可缩小海上沉船失踪者搜索范围的方案。研究团队通过生态观察查明,鹅颈藤壶平均每天生长1.05毫米,最快时可生长达1.45毫米。此外分析认为,与在海上漂流时相比,停泊状态下生长得更大。附着在残骸上的鹅颈藤壶数量与大小可显示其在海上漂流了多久,并据此缩小沉没海域的搜索范围。

研究团队还表示,通过分析鹅颈藤壶壳的氧同位素,可掌握海面水温变化,与卫星资料比较后甚至可查明船舶残骸的漂流路径。同时补充说,通过鹅颈藤壶还可分辨被冲上海滩的漂浮物是否与失踪船舶有关。论文共同作者、UNSW生物海洋学教授莱恩·萨瑟斯博士表示,利用鹅颈藤壶的取证方法对漂流1至3个月左右的漂浮物较为有用。研究团队将此次研究结果发表在科学期刊《海洋生物学》(Marine Biology)上。

/金旼赫 记者 minegi@sedaily.com

阅读韩文原文