2021-02-28 | 조권형 기자 buzz@sedaily.com

法院允许三一节车辆示威……“每9辆车1人,仅限3小时”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院允许在3月1日独立运动纪念日举行参加者不超过9人的小规模首尔市中心车辆示威。这延续了去年光复节事件后仅允许不足10人车辆示威的裁定思路。

据法律界28日消息,首尔行政法院行政第一部(主审法官安钟和)部分接受了保守团体“爱国巡逻队”针对首尔警察厅长提出的车辆示威禁止处分效力执行停止申请。

此前,爱国巡逻队向警方申报将于3月1日举行车辆示威。内容为上午10时30分至下午5时,10人使用1辆5吨卡车和9辆面包车共10辆车,从独立门附近经统一路、光化门等一直行进至汉城科学高中附近。

警方作出禁止通告决定。警方将首尔市关于限制10人以上集会的公告,以及游行路线包含集会禁止区域等列为禁止理由。

对此,爱国巡逻队提起行政诉讼并申请执行停止。爱国巡逻队主张撤销该处分,称“该集会为10辆车各乘1人的方式进行,新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散风险低,却被全面禁止示威,侵害了宪法规定的集会自由”。

审判部认定禁止处分给主办方造成难以恢复的损害以及防止该损害的紧急必要性,准许了示威。对于警方主张其示威会对公共福利产生重大影响,法院未予采纳。

但将示威参加人数限制为使用9辆车的9人。这是考虑首尔市限制10人以上集会公告等作出的措施。此外,以妨碍交通流量等为由限制使用5吨卡车。

考虑钟路和光化门一带的交通状况,允许示威的时间定为上午11时至下午2时。同时要求在集会前后不得进行任何面对面聚会或接触。

另一方面,首尔行政法院于26日作出裁定,对多起3月1日首尔市中心户外集会,仅允许20至30人的小规模集会。

/记者 赵权亨 buzz@sedaily.com

阅读韩文原文