2021-02-28 | 최성욱 기자 secret@sedaily.com

郑镇奭枢机住院治疗中……“不愿给周围人添忧,不接受手术”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据确认,曾任首尔总教区教区长的郑镇奭枢机因健康恶化已入院接受治疗。今年90岁的郑枢机近期病情急剧恶化。

据韩国天主教首尔总教区28日消息,郑枢机自21日起在首尔圣母医院入院治疗。具体病名尚未公开,仅知近期病情有所恶化。

首尔总教区发言人许英烨当天通过声明表示:“入院前几天他身体感到诸多疼痛,在周围人的劝告下入院。”并说明:“入院后不久出现低烧,但不至于影响交谈。”他还转述称:“郑枢机已表明,即使让周围人十分担心,也不愿接受手术的立场。”

此前25日,首尔总教区教区长廉洙政枢机通过公文向教区内司铎表示:“郑镇奭枢机病情危重,正在首尔圣母医院住院。”“请各位与信徒一同为郑枢机多多祈祷。”

郑枢机已于2018年9月27日在维持生命医疗计划书上亲自签名,表示不接受延命治疗。此外,2006年他通过维持生命医疗计划书表明了脑死亡时捐献器官及身后捐献眼角膜的意愿。25日,他将存折中的全部余额奉献给首尔总教区运营的免费供餐所明洞饭堂及儿童信仰教育等事业。

继金寿焕枢机之后被任命为韩国第二位枢机的郑枢机,2012年从首尔总教区教区长职位退下后,一直住在首尔钟路区惠化洞天主教大学圣神校区主教馆,专心从事著述活动。去年,在司铎晋铎50周年金庆祝之际,他还向母校首尔中央高中捐赠了本人著作等99本天主教相关书籍。

/记者 崔成旭 secret@sedaily.com

阅读韩文原文