2021-02-26 | 김성태 기자 kim@sedaily.com

保持距离再延长两周…拟对违反防疫规定者限制损失补偿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将现行“社交距离”等级再维持两周,至下月14日。除直系亲属外禁止5人以上私人聚会的措施,以及娱乐设施晚10点营业限制措施也一并延长。此外,若违反防疫规定,将限制“新冠疫情损失补偿”。此举被解读为为彻底扑灭“第三波大流行”的火种,并使自26日开始的疫苗接种顺利进行。

中央灾难安全对策本部(中对本)当天表示,原定28日结束的现行社交距离等级(首都圈2级、非首都圈1.5级)和禁止5人以上聚会措施将再维持两周,至下月14日。

此举被解读为,在新增确诊者仍在300至400多名之间起伏的不稳定状况下,加之疫苗接种已开始,因而收紧防疫缰绳以遏制扩散势头。作为社交距离等级调整核心指标的最近一周(2月20日至26日)本土确诊者日均373.9名,首都圈维持在社交距离2级标准。显示一名确诊者会感染多少他人的感染再生指数,最近也连续两周超过1。集体感染亦层出不穷。全部确诊者中集体发病病例占比从上月的38.6%升至42.4%。中对本社会战略组组长孙映莱当天在例行记者会上说明称,“每天仍有300至400名患者出现,只要稍微放松防疫强度、紧张感松懈,疫情再次扩大的风险依然存在”,“从地区看,首都圈符合2级、非首都圈符合1级的标准”。他接着表示,“要有效形成群体免疫,必须毫无差池地实施预防接种,若疫情扩散,防疫力量将被分散,出现差池的可能性会加大”。

政府当天正式确定方针,将对因违反防疫规定而受到处罚或行政处分的经营者限制损失补偿。若被查出在营业场所内违反核心防疫规定,将不论违反次数实施禁止聚集命令。对于故意妨碍流调或因此引发集体感染等违规程度严重的情形,还将积极主张对防疫措施费用、确诊者治疗费等的追偿权(损害赔偿请求权)。同时还决定推进方案,个人因违反防疫规定受到处罚或行政处分时,将其排除在灾难支援金、生活支援费的支援对象之外。中对本强调,“有部分人故意违反防疫规定、危害防疫”,“对违反防疫规定的经营者及个人,在法律执行时将适用零容忍原则”。

/记者 金成泰 kim@sedaily.com

阅读韩文原文