2021-02-26 | 허세민 기자 semin@sedaily.com

青瓦台称“东南圈超级城市不是为选举,而是国家大计”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台26日就文在寅总统前一天访问釜山的意义表示,“不是为了选举,而是国家大计”。这是对在野党主张该行程是为4·7釜山市长补缺选举前支援执政党共同民主党的“干预选举”的反驳。

青瓦台核心人士当天下午在春秋馆回答“对已预告采取法律措施的国民力量党院内代表朱豪英,青瓦台持何立场”的提问时表示,“东南圈超级城市是大韩民国的成功战略”,并作出上述表态。

这位人士表示,“如果像东南圈这样的超广域合作案例扩散到其他广域地区,我们就能迈向所梦想的多元化、立体化的国家均衡发展时代”,“这是昨天总统亲自发布在社交网络服务(SNS)上的文字”。

此前,文在寅总统25日从釜山釜田站出发,访问了加德岛新机场预定地海域和釜山新港,目的是检查将釜山、蔚山、庆南整合为超广域经济圈的“东南圈超级城市”构想推进计划。对此,以国民力量党为中心的批评声不断,称这是“总统的选举助选”,主张总统出面是为扭转执政党处于守势的4·7釜山市长补缺选举局势。

青瓦台对过度解读划清界限。青瓦台发言人姜珉硕前一天表示,“文在寅总统为顺利推进韩版新政和地区均衡发展,持续访问相关现场”,“访问釜山是与补缺选举无关、为激活地区经济的沟通行程的一部分,是很早前就已确定的活动”。

/许世民 记者 semin@sedaily.com

阅读韩文原文