2021-02-26 | 세종=황정원 기자 garden@sedaily.com

政府称“集中排查加工食品价格串通”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将于3月推动追加进口2000万枚鸡蛋,并加强对加工食品价格串通的监督,以抑制价格过度上涨。

韩国企划财政部26日由第一次官金龙范主持,召开了为稳定主要农畜产品及加工食品价格的相关机构会议,讨论了上述对策。

政府决定制定针对性应对战略,以尽早稳定涨幅较大的鸡蛋、洋葱、大葱等农畜产品的价格与供需。就鸡蛋而言,在原定于2月底前进口4400万枚的基础上,3月再追加进口2000万枚。为缓解消费者负担,还将持续开展农畜产品20%折扣活动,并预计使用国产鸡蛋的企业转用进口鸡蛋加工品等也将有助于降价。洋葱方面,为引导民间供应量扩大,将督促库存量提前上市,并指导早熟品种洋葱(预计3月底上市)的生育管理。大葱方面,预计因寒潮推迟上市的部分货量在3月上市后价格将趋稳。政府将优先供应37万吨大米储备量,白菜方面则为应对春季供应不足,必要时将迅速投放政府储备量。

对国民感受度较高的加工食品,将通过加强价格串通监督等引导抑制价格过度上涨。计划利用储备量等扩大原料供应(大豆),密切检查主要加工食品价格动向,一旦出现串通嫌疑迹象将立即应对。政府人士表示:“将集中检查相较原材料价格上涨而涨价过度的品目。”政府还计划通过与食品业界座谈会等,请求配合稳定价格。此外,将运营相关部门联合现场检查组,每周走访大型超市、传统市场等1至2次,检查价格与供需状况。

与会者评价称,春节后农畜产品价格涨势趋缓,但鸡蛋、洋葱、大葱等部分品目价格持续处于高位。尽管禽流感(AI)趋于平息,截至25日特级蛋30枚价格为7638韩元,高于往年平均(5327韩元)。洋葱零售价每公斤3471韩元,较往年平均(2103韩元)上涨50%以上;大葱每公斤也上涨至7205韩元,为往年平均(3229韩元)的2倍以上。

/世宗=记者 黄正远 garden@sedaily.com

阅读韩文原文