2021-02-26 | 부산=조원진기자

“被禁止或限制聚集的小工商户、自营业者务请申请”釜山市支援金受理延长一周

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市26日表示,对因新型冠状病毒感染症(COVID-19)第三波扩散而陷入困境的禁止聚集·营业受限行业分别提供100万韩元和50万韩元支援的“釜山型追加支援金”,其受理期限将再延长一周,至下月5日。

釜山市自27日起通过营业场所所在区·郡网站受理追加支援金申请,同时为不便使用网络的弱势群体按区·郡设立并运营了现场受理窗口。目前受理率为原定目标的83%,若剔除一人经营多业种的企业、未登记经营者、违反防疫规定的企业等,认为大部分支援对象已获得补助。

此次延长受理期限,是为避免有小微商户、个体经营者因不了解支援项目而未能申请。釜山市在延长受理期限的同时,还将通过各区·郡按行业划分的协会与团体等,全力宣传至最后,确保无人遗漏。

釜山市市长代行李炳镇表示:“在区·郡和教育厅的协助下推进的釜山型追加支援金正走向收尾”,并叮嘱“属于支援行业的经营者务必在受理截止日3月5日前提交申请”。

/釜山=赵元镇 记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文