2021-02-26 | 김경훈 기자 styxx@sedaily.com

发文“跛脚鸭考试”的尹建永:“文总统支持率在40%中段上下……这是为谁的‘跛脚鸭’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕检察改革的所谓"调节速度论",执政方内部出现各种说法,在野党则将其称为文在寅总统的"跛脚鸭"征兆并发起攻势。对此,共同民主党议员尹建永尖锐对立地表示:"这等于部分媒体和在野党为了文在寅政府的'跛脚鸭'而齐心念咒。"

尹议员25日通过本人脸书发表题为"跛脚鸭祭祀"的文章,提高声调称:"如果真是大韩民国的媒体、真是大韩民国的在野党,请务必不要忘记那份责任之重。"

尹议员还锋利地指出:"甚至把庆南道知事金庆洙'并非跛脚鸭'的话荒唐地解释为'反抗总统'而加以扭曲","而且只盯着'跛脚鸭',硬生生制造出根本不存在的青瓦台与党之间的矛盾"。

尹议员接着指出:"把党政之间正常的协调过程渲染为'跛脚鸭',是陈旧老套的方式",并强调"10年前参与政府时期也是如此。但现在不同了。有能够分辨真实与扭曲的觉醒的公民。党与青瓦台的关系也很牢固。"

同时,尹议员以强硬语调继续批评:"总统支持率仍在40%中段上下浮动","全体国民中有40%以上支持总统的国政运营,'跛脚鸭'可能吗?究竟是为谁的'跛脚鸭'?"

此外,尹议员还指出:"在新冠国难仍在持续的危机状况下,如果真的出现'跛脚鸭',其损害将完全由国民承担",并写道"比政治得失更重要的是国家利益。希望优先考虑大韩民国、优先考虑国民。"

尹议员在文末表示:"包括我在内的民主党,为了文在寅政府的成功,将直到任期最后一刻与'跛脚鸭祭祀'抗争到底","因为那是为国民的道路。"

/记者 金京勋 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文