2021-02-25 | 조권형 기자 buzz@sedaily.com

[独家] 大检察厅着手整理“取消侦查权”重大犯罪侦查厅意见……或将很快发布正式意见

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Supreme Prosecutors' Office已着手就共同民主党彻底废除检方侦查权和新设重大犯罪侦查厅的法案准备意见。这是因为韩国法务部收到国会法制司法委员会的意见征询后,要求检方提交意见。

据韩国法务部和大检察厅25日消息,韩国法务部近期收到国会法司委就共同民主党议员黄云河提出的侦查厅法、共同民主党议员金容民提出的公诉厅设置法和检察厅废止法等3项法案的意见征询请求。韩国法务部一方面着手整理自身意见,另一方面也要求大检察厅提交意见。大检察厅收到请求后,将相关法案下发至一线检察厅,启动意见征集程序。此外,大检察厅政策部门也开始整理自身意见。

此次大检察厅提交的意见有可能成为对共同民主党废除检方侦查权和推进侦查厅的首个正式意见。共同民主党检察改革特委计划最晚于3月初提出相关法案,分析认为该法案与上述3项法案在废除直接侦查权这一点上一致。金议员的两项法案内容为设立仅承担起诉和维持公诉职能的公诉厅,并废除现有检察厅。黄议员的法案核心是,随着金议员法案通过而从检方剥离的六大犯罪(腐败、经济、公职人员、选举、国防事业、重大惨案)侦查权由侦查厅接手。

大检察厅计划在3月初之前征集一线意见。此后韩国法务部预计将接收大检察厅的意见,并向法司委提交韩国法务部的意见。在此过程中,大检察厅与韩国法务部的立场差异也可能引发矛盾。近来有观点认为,检察总长尹锡悦将就废除检方侦查权亲自表明立场。

/记者 赵权亨 buzz@sedaily.com

阅读韩文原文