2021-02-25 | 세종=박효정 기자 jpark@sedaily.com

春季野猪产仔期……加强非洲猪瘟防疫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在春季野猪产仔期到来之前,非洲猪瘟(ASF)防疫将进一步加强。

ASF中央事故处理本部(中收本)25日举行线上通报会表示:“进入4~5月野猪产仔期后,个体数量将激增,感染ASF的野猪有可能从当前发生地点向西或向南扩散,流入养猪场密集地区等,形势严峻。”中收本还判断,春季草木茂盛后野猪尸体搜寻难度加大,随着气温上升,昆虫、野生动物等媒介的活动以及野猪的活动半径扩大,可能给防疫带来困难。

为此,中收本将推进战略性围栏设置以阻断野生野猪扩散,并在3~4月设定野生野猪集中捕获期,尽可能降低野猪栖息密度。以第1、第2道围栏封锁发生地点,在大规模养猪饲养地区周边设置野猪隔离围栏,同时为阻止野猪向西南方向移动,还将利用高速公路等构筑物建立阻隔网。

在养猪农户方面将加强前瞻性阻断防疫。特别是计划以ASF风险地区为中心,防止污染源经由人员、车辆、媒介进入农场内部。将迅速完善农场围栏、堆肥场隔离网、消毒设施等不足的农场防疫设施,并在4月前实施检疫本部与地方自治团体的联合检查。

针对捕获野猪过程中可能导致ASF扩散的担忧,韩国农林畜产食品部次官朴永范表示:“我们在狩猎活动前进行彻底培训,避免猎人和猎犬在发生地区与非发生地区之间往来活动”,“通过枪支上安装的GPS随时确认移动情况,并在猎人狩猎活动前后对人员、车辆和装备等进行彻底消毒。”

/世宗=记者 朴孝贞 jpark@sedaily.com

阅读韩文原文