2021-02-25 | 정영현 기자 yhchung@sedaily.com

改变韩国史的九种食物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是一本讲述从炸酱面、糖到紫菜包饭、咖喇、咖啡等改变韩国历史的九种食物的故事之书。以推理小说般的笔法,梳理了具有文化史、生活史性质的每一种食物传入朝鲜半岛并抓住韩国人口味的过程。

九种食物有一个共同点,都是在日本殖民统治时期被接受的。传入初期深受日本和西方饮食文化影响,但在被韩国人接受之后经过彻底的本地化,外来传入的痕迹被抹去。有的源自军营而扩散到民间,或在大众化过程中有国家的积极介入,但在平民收入水平提高后又逐渐被疏远。食物的兴衰与近代史的变迁同步。1万6000韩元。

/记者 郑英贤 yhchung@sedaily.com

阅读韩文原文