2021-02-25 | 전희윤 기자 heeyoun@sedaily.com

俞明希:“将支持与东欧四国在碳中和、环保领域的合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业部通商交涉本部长俞明希表示,政府将支持韩国与东欧(V4)之间的绿色商务合作。

大韩商工会议所与韩国产业通商资源部于25日共同举办"第二届韩国-V4经济通商论坛",就东欧与韩国企业间在可再生能源、环保汽车等碳中和领域的合作方案进行了讨论。V4指维谢格拉德集团4国,即波兰、匈牙利、捷克和斯洛伐克。韩国-东欧经济通商论坛于2020年10月成立,旨在支持韩国企业进入欧洲核心生产基地东欧地区,并探索增进两地区合作的方案。

当天韩方出席者有大韩商工会议所常任副会长禹泰熙、产业部通商交涉本部长俞明希、氢能融合联盟推进团会长文在道、韩国产业技术大学教授朴相哲、圣洁大学教授徐大成以及进入东欧的企业等。V4国家方面,波兰驻韩大使彼得·奥斯塔舍夫斯基、匈牙利驻韩大使乔莫·摩士、斯洛伐克驻韩大使扬·库德里亚维、捷克驻韩大使古斯塔夫·斯拉梅奇卡出席。

当天俞本部长表示:"韩国与V4一直保持友好合作关系,要使双方经济合作更进一步,就必须顺应世界潮流把目光转向绿色领域","V4国家近期陆续公布多项碳中和及环保相关政策,韩国也为实现碳中和积极推进可再生能源、氢能等能源革新以及环保汽车普及、绿色产业园区培育,双方合作空间无限广阔。"

同时表示:"政府将为双方绿色商务合作的活跃开展提供支持,并将努力使企业新事业开发和投资难题的解决在政府间合作渠道中得到重点处理。"

活动开始前,禹副会长在致辞中提到:"东欧正配合欧盟(EU)2050年碳中和目标,推进核电、氢能、电动汽车等能源转型计划","韩国企业正扩大在东欧的二次电池全球生产基地投资,在捷克、波兰等国获得核电订单的可能性也较高,东欧V4是追加合作空间很大的地区。"他还表示:"碳纤维、金属隔板、膜材等氢经济核心材料的国产化进展活跃,并已应用于国内氢燃料汽车,因此可将与东欧的合作作为推动欧洲整体氢经济标准化的机会。"

另外,当天论坛上,正在V4地区建设主力生产基地的三星集团SDI和LG新能源,以及Samsung Electronics、现代汽车集团、浦项集团、晓星尖端材料、Doosan Bobcat等进入东欧的企业相关人士也出席,讨论了与所在地区的合作方案,并就企业的建议和困难交换了意见。

/全熙润 记者 heeyoun@sedaily.com

阅读韩文原文