2021-02-25 | 김정욱 기자 mykj@sedaily.com

“德国也是朝鲜战争参战国”…国家报勋处发行《朝鲜战争医疗支援国参战史》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府发行了包含被列为6·25战争参战医疗支援国的德国在内的6个国家的《6·25战争医疗支援国参战史》。

国家报勋处25日表示,已发行作为6·25战争医疗支援国帮助韩国的德国等国的医疗支援国参战史,并将转交驻韩德国大使馆。

6·25战争的联合国参战国此前被认为是战斗支援16国与医疗支援5国共21个国家,但2018年6月认定德国提供了医疗支援,医疗支援国增至6个国家。由此联合国参战国也变为22个国家。

6·25战争期间的战斗支援国为美国、英国、加拿大、土耳其、澳大利亚、菲律宾、泰国、荷兰、哥伦比亚、希腊、新西兰、埃塞俄比亚、比利时、法国、南非共和国、卢森堡等。医疗支援国为印度、挪威、丹麦、瑞典、意大利、德国。

德国自1954年4月至1959年3月约5年间向韩国派遣西德红十字医院医疗团队,治疗了30多万名患者。但由于医疗支援是在1953年7月停战协定签署之后进行,长期未受到关注。

此前,德国派遣医疗团队一事始于1953年4月7日德国总理会见美国总统艾森豪威尔时的正式提议。

报勋处解释其意义称:“在收集学界对德国医疗支援活动的意见后,以2018年6月6·25战争68周年为契机将德国纳入医疗支援国”,“此次发行了包含德国在内全部22个参战国的参战史”。

此次发行的参战史将刊载于报勋处网站。

/记者 金正旭 mykj@sedaily.com

阅读韩文原文