导演李濬益公开了电影《兹山鱼谱》将朝鲜时代以黑白呈现的意图。
《兹山鱼谱》讲述被流放到黑山后、比起书本更对大海产生好奇的学者“丁若铨”,与想要离开大海、踏上仕途的青年渔夫“昌大”,在撰写《兹山鱼谱》的过程中结为挚友的故事。影片以黑白描绘朝鲜时代,呈现出如一幅水墨画般唯美的影像之美。
曾执导以朝鲜时代为背景的电影《王的男人》《像不曾离开云端的月亮》《思悼》的导演李濬益,为让又一部时代剧电影《兹山鱼谱》中的朝鲜时代与人物有别于以往的表现方式,并有效传递其中蕴含的真心,进行了深入思考。
他曾通过描绘诗人尹东柱与宋梦奎烈士青年时期的电影《Dong Ju》展现了黑白所能达到的深度。他解释将《兹山鱼谱》拍成黑白电影的意图称:“黑白带来的优点是鲜明性。排除绚丽色彩后,物体或人物本质的形态能够更清晰地传达。用鲜明的黑白去审视朝鲜时代的风物,那个时代与人物的故事便让人感觉更亲近。”
与以华丽色感抓住视线的彩色不同,黑白画面能原原本本地传达人物的情感,让观众更加沉浸于丁若铨与昌大互为师友的故事之中。不仅如此,以无彩色淡雅呈现广阔自然风光的画面,也将带来如观水墨画般的影像之美。
首次出演黑白电影的演员们也为最大限度提升观众的沉浸感付出了极大努力。饰演昌大的边耀汉表示:“我认为观众会专注于演员的眼神、表情和声音。所以我在每一个瞬间都力求让昌大的真心传达给观众。”李贞恩也补充道:“在黑白画面中,角色细腻的情感会被非常细致地刻画出来。”
由此以黑白增添作品深度的李濬益导演的执导与演员们的精彩演出共同完成的电影《兹山鱼谱》,定于3月31日上映。
/金真善 记者/sestar@sedaily.com






