2021-02-25 | 추승현 기자 chush@sedaily.com

EXO灿烈私生活争议4个月后首度表态“抱歉让大家担心”[全文]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

组合EXO成员灿烈就私生活争议向粉丝道歉。距争议发生约四个月。

灿烈24日通过粉丝社区Lysn发布长文称:“想对长久等待的EXO-L(粉丝团名)们说一声,让大家担心,对不起。”

他坦言:“真的非常抱歉,难以用文字表达,这段时间我想了很多关于EXO-L的事。这期间我无数次苦恼和思考,该用什么话向EXO-L们传达我的心意。”

他接着表示:“上次生日时收到的应援留言和信件,我都非常感激地收到了。一封封读下来,抱歉与感激的心情无可抑制地越来越强烈。”“我无数次思考该如何守护并回报EXO-L们这份珍贵的心意,并告诫自己绝不会再让大家担心。而且为了明确地向大家证明你们的信任没有错,我会更加全力以赴。”

灿烈向粉丝承诺:“我记得并没有忘记9年前最初的那个时候。那时的那份心态我绝不会忘记。”“大家给我的那份无比过分厚重的大爱,我一定会守护好。”

灿烈的私生活争议于去年10月爆出。自称是灿烈女友的网民A某在网络社区发布爆料文,称灿烈在与自己交往的3年间与超过10名女性出轨。A某还附上了在疑似灿烈家中一同拍摄的照片。

此后争议一发不可收拾,但所属公司SM娱乐并未表明任何立场。灿烈也未表态,并于今年1月出演SBS《丛林的法则》,观众要求其退出的呼声不断。

▲以下为EXO灿烈全文

大家好,我是灿烈。很久没有向EXO-L们问好了。

首先,最想对长久等待的EXO-L们说一声,让大家担心,对不起。

真的非常抱歉,难以用文字表达,这段时间我想了很多关于EXO-L的事。

这期间我无数次苦恼和思考,该用什么话向EXO-L们传达我的心意。

上次生日时收到的应援留言和信件,我非常感激地收到了。

一封封读下来,抱歉与感激的心情无可抑制地越来越强烈。

我无数次思考该如何守护并回报EXO-L们这份珍贵的心意,并告诫自己绝不会再让大家担心。

而且为了明确地向大家证明你们的信任没有错,我会更加全力以赴。

虽然已经过了一天,但对每次都不曾忘记我最初的模样……并在时光流转至今年、为9周年送上祝贺的所有人,再次真心表示感谢。

我也记得并没有忘记9年前最初的那个时候。那时的那份心态我绝不会忘记。

大家给我的那份无比过分厚重的大爱,我一定会守护好。EXO-L们请一直保重身体,谢谢。

/秋昇贤 记者 chush@sedaily.com

阅读韩文原文