2021-02-24 | 탁시균 기자

韩式网络防疫,数字新政与数字安心国家的必备条件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不久前,看着与多位熟人不戴口罩聚在一起拍的手机照片,曾感到一丝别扭。或许是因为新型冠状病毒感染症(COVID-19)持续一年多,保持社交距离、佩戴口罩已成理所当然。COVID-19给日常生活、经济和整个社会带来了许多变化。孩子在家用电脑上课、在职场与同事开视频会议,如今已很熟悉。社区里出现的无人商店也不再新奇。这些变化的中心是"数字"。为缩小因社交距离而产生的那段"距离",数字技术的运用增加,数字转型速度加快,影响力也日益扩大。数字经济时代正扑面而来。

去年世界经济论坛把"网络威胁"列为威胁数字经济的重大因素之一。正因"一切都在数字化","数字化的一切"成为网络威胁的对象或许也是理所当然。今后可能有人侵入孩子上的远程课程散布有害内容,也可能从居家办公使用的PC中窃取企业重要资料。或许我们还会时常看到无人商店被黑客攻击、钱财被盗的新闻。

如此,在数字经济时代,负责信息保护的主体从专家变为每一个人,不只是在怀疑存在威胁时,而是随时都要防备,需要保护的对象也从以往以PC或网络为中心扩展到一切,信息保护的范式将发生根本性转变。政府18日发布了"K-网络防疫推进战略",作为支撑数字新政成功、为数字经济时代做准备、营造国民可安心信赖的数字环境的综合计划。正如其名称所示,该战略的核心是要像应对COVID-19的"K防疫"那样,在数字空间也构建彻底而安全的防疫体系。

远程课程、居家办公、无人商店等

疫情让数字经济时代快步到来

政府也增加定制型安全咨询

对核心基础设施网络威胁先发应对

首先,在国家层面强化网络安全应对体系。计划与民间主要企业、机构实时共享网络威胁信息,事先探测、阻断威胁,通过官民合作强化国家网络应对体系。同时,将支持国民在家也能随时远程接受专家进行的PC诊断,并加强对常用数字服务的安全检查,使其可安心使用。对中小企业、大企业等则加强符合企业特性的定制型支持。为使企业能够构建更安全的数字环境,将扩大安全咨询,对安全能力不足的中小企业加强技术和财政支持,以减轻其对安全的忧虑。

另一方面,对自动驾驶汽车、智慧工厂等数字融合不断扩大的产业领域,以及边缘计算等预计今后将急剧增长的核心基础设施,将先发性地加强安全。在此过程中,将广泛确保数字安全核心技术与优秀人才,积极支持有实力的安全企业成长,把信息保护产业培育为数字经济时代的战略产业。

在经济合作与发展组织(OECD)近期发布的2020年各国国内生产总值(GDP)增长率展望中,韩国位居成员国第一。这是因为有全体国民的努力、医护人员的奉献以及许多宝贵的牺牲才得以实现的"K防疫"成果。正如结果因国家防疫能力而截然不同,数字经济同样如此。只有在国民能够安心、尽情运用数字的网络防疫体系支撑下,数字经济的增长才有可能。

期待通过此次制定的"K-网络防疫推进战略",把"K防疫"的成果延续到数字经济领域,不仅实现数字新政的成功,也让我国跃升为数字安心国家。

阅读韩文原文