2021-02-24 | 대전=박희윤 기자 hypark@sedaily.com

铁道设施公团中标哥斯达黎加太平洋连接铁路可行性调查服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家铁道公团24日表示,已就哥斯达黎加铁道厅(INCOFER)发包的“太平洋连接铁路可行性调查服务”项目签订合同。

铁道公团在与传统上占据中南美铁路市场的西班牙等欧洲国家的竞争中成功中标,并计划以此次中标为跳板,积极进军包括哥斯达黎加在内的中南美铁路市场。

此次服务是连接哥斯达黎加首都圈地区圣何塞与太平洋沿岸蓬塔雷纳斯的铁路线路(98.3公里)复原项目,铁道公团将与同一技术公社、水成工程等韩国企业共同参与,验证当地市场分析、环境评估等项目的可行性。

铁道公团自2019年起承担美洲开发银行发包的“哥斯达黎加铁路项目管理咨询服务”,通过与哥斯达黎加持续的技术交流为进军当地市场打下基础;特别是自2020年起,为中标铁道公团在哥斯达黎加的主力项目圣何塞广域客运铁路项目,组建了韩国国内联合体(Team Korea)等,集中力量推进。

铁道公团理事长金汉永表示:“此次中标将成为今后进军哥斯达黎加、秘鲁等中南美铁路市场的桥头堡”,“今后也将通过公共机构与民营企业的共赢合作,积极进军海外铁路市场。”

/大田=记者 朴熙润 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文