前韩国法务部长官秋美爱表示“国会应尽快通过将侦查与起诉分离的法律”,呼吁设立重大犯罪侦查厅。在外界解读文在寅总统是否要求对以通过设立重大犯罪侦查厅废除检察机关侦查权为核心的“第二阶段检察改革”放缓节奏之际,秋前长官对“节奏调节论”提出了批评。当天,韩国法务部长官朴范界与共同民主党首席发言人崔仁浩也相继否认“节奏调节论”,表明推进重侦厅的意愿。
24日上午7时左右,秋前长官在其脸书上指出:“大韩民国政府成立后,1954年制定刑事诉讼法当时,法典编纂委员会委员严祥燮曾强调我国也应‘在不远的将来’朝着分离侦查权与起诉权的方向前进。”“如果到现在还要‘调节节奏’,那就等于说67年的虚度光阴还不够。”她接着表示:“至今仍称需要‘充分讨论’,在明知世界上没有哪个国家有我们这样的检察机关的情况下,究竟还要讨论什么,令人无法理解。”
◇秋美爱:“应承接烛光主权者完成改革的要求”
秋美爱主张:“通过设立重大犯罪侦查厅,把配置在检察官办公室的侦查官撤出,侦查与起诉的分离马上就不会困难。”“不应对承接烛光主权者完成改革的要求有所犹豫。”秋美爱此前在卸任韩国法务部长官职务前撰写的《走向国民的检察机关三大改革方案》中,曾提出抽调检察侦查官人力组建侦查厅的方案。[参考报道▲[独家]留下检察改革方案的秋美爱:“看看李春在案件……正义过度即为残忍”]
秋美爱的上述信息被视为是对22日朴长官在法制司法委员会业务报告中发言而凸显的“节奏调节论”的批评。此前朴长官在法司委表示:“总统曾就今年起施行的侦查权改革的落地以及反腐败侦查能力不应倒退作过表态。”这一发言引出了“文在寅总统是否要求放缓第二阶段检察改革节奏”的解读。
◇朴范界:“总统没有使用那种表述”
在秋美爱的脸书文章发布后,政府和民主党接连出现否认“节奏调节论”的发言。朴长官当天在访问大田中区大田保护观察所时举行记者座谈会,强调:“部分媒体似乎用节奏调节论这一表述笼统处理。”“我没有向总统进言,总统也没有使用那种表述。”他还表示:“在考虑检察机关重大犯罪侦查能力相关素质的同时,最终侦查与起诉应当分离。”“这不是说某个特定国家的制度,而是世界潮流。”他接着说:“我与韩国法务部内负责实务行政的人士之间可能存在一些意见分歧,但正处于协调阶段。”
◇民主党:“党政之间、党与青瓦台之间没有分歧”
崔首席发言人当天在最高委员会会议后与记者见面表示:“有关党政之间或党与青瓦台之间存在分歧的说法完全不是事实。”“党、政府和青瓦台共享检察改革方向,没有分歧。”
崔首席发言人强调:“预定在2月底或3月初由检察改革特委层面提出法案,将毫无差池地推进。”“上半年内在国会处理的方针也很坚定。”
特委干事朴柱民议员当天在电台采访中解释:“长官任命当时总统所嘱托的事项之一就是已施行制度的落地。”“那难道是节奏调节吗?看来不是。”他还就前一天特委与朴长官的非公开会晤说明称:“那是就侦查与起诉分离的方向和分离程度形成共识的场合。”
/赵权亨 记者 buzz@sedaily.com






