2021-02-24 | 이희조 기자 love@sedaily.com

法院中止“MBN业务停止”效力……准予执行中止申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院临时中止了Korea Communications Commission对每日放送(MBN)作出的6个月停业处分的效力。

据法律界24日消息,首尔行政法院行政第二部(部长法官李廷民)当天批准了MBN针对放通委提出的停业处分效力执行中止申请。执行中止是指暂时阻止行政机关所作处分执行的措施。

关于放通委的停业处分,审判部认定:"申请人(MBN)存在发生难以恢复的损害之忧,并认定为预防该损害有紧急必要性。"

审判部同时表示:"仅凭被申请人(放通委)提交的材料,难以认定中止停业处分效力会对公共福利产生重大影响,也难以认定申请人的本案请求明显无理由。"

根据审判部此次决定,在MBN提起的本案诉讼一审判决后30日届满之前,停业处分失去效力。

此前,放通委去年11月以MBN非法充抵资本金、违反广播法为由,作出6个月停业处分。不过为将合作公司的损失降至最低,将处分暂缓6个月执行。

对此,MBN表示"已经纠正了违法事项,处分仍过重",在提起行政诉讼的同时一并申请中止处分效力。

/李熙祚 记者 love@sedaily.com

阅读韩文原文