2021-02-24 | 이지성 기자 engine@sedaily.com

首尔市:“10月底前为70%市民接种疫苗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市制定方针,将在今年10月底前完成对占全体首尔市民70%的606万人的新冠疫苗接种。地区接种中心按各自治区各设1处,但人口超过50万的4个区(江南、江西、芦原、松坡区)各设2处。

首尔市24日公布了上述内容的新冠疫苗接种计划,并表示将于26日开始首次接种。目标是在流感大规模流行之前的今年11月前完成对70%首尔市民的疫苗接种,形成群体免疫。

首先按优先顺序对接种对象进行分类,分三个阶段依次扩大接种。第一阶段考虑重症或死亡风险、社区传播风险,将医疗和防疫等必要人力定为优先顺序。

第一阶段(2~3月)接种对象共16万人,相当于总体的2.5%。从26日起,对首尔市内137家疗养医院和275家疗养设施中未满65岁的住院者、入住者、从业者等2万2427人开始接种。此前对象者中91.66%同意接种,第一阶段的第一剂接种计划在3月前完成,第二剂接种在4~5月前完成。有医生在职的疫养医院通过疫苗直送自行接种,疗养设施则由医生和护士等组成的保健所上门接种组前往,或通过各设施的医生等实施接种。

第二阶段(4~6月)开始对占全部对象28.8%的175万人进行接种。对象为65岁以上老人、老人居家福利设施使用者和从业者、第一季度接种对象中被排除的医疗机构和药店从业者、残疾人、流浪者设施的入住者及从业者。

第三阶段(7~11月)将大规模开始对占全部对象68.7%的417万人的接种。从50~64岁成人、高血压等慢性病患者、军人、警察、消防、社会基础设施从业者、教育·保育设施从业者,到其余市民,依次扩大接种对象。

接种方式将综合考虑疫苗特性、引进时期和接种对象者情况,分为预防接种中心、委托医疗机构、上门三条路径进行。首先,在预防接种中心进行需要超低温管理的辉瑞和莫德纳疫苗接种。政府在国立中央医疗院内运营1处中央接种中心,首尔市在区民会馆和体育馆等大规模公共设施设置29处地区接种中心。以各自治区1处为标准,但人口50万以上的江南、江西、芦原、松坡4个区各增设1处,以预防各地区的瓶颈现象。

首尔市第1号地区接种中心设在城东区政府内的多功能礼堂,将从3月中旬开始运转。该处位于4条线路地铁站4分钟路程之内,可达性优越,并具备250个车位的停车空间及自备发电、通风、闭路电视等各项设施,因而被优先选定。该市计划在4月前增设8处地区接种中心,并在7月前在25个自治区全域依次完成其余中心的设置。

为使市民能在离家近的医院轻松接种,将在今年6月前确保3500处委托医疗机构。此前已确保3151家有意参与的机构,从3月起经现场检查程序依次推进委托签约。

“上门接种”面向老人疗养设施、重度残疾人设施等的住院者和从业者等难以外出接种的市民运营,主要针对第一阶段对象者实施。该市配置医生74人、护士173人、行政人力170人,在25个自治区组成共41个上门接种组。

为使市民安心接种疫苗,对接种后的异常反应等推进问诊、监测、急救三阶段管理对策。在疫苗接种前的问诊阶段事先筛查与过敏反应相关的过敏性休克高危人群,接种后在现场观察15~30分钟的异常反应。若回家后出现异常反应并接到申报,将立即与医院联动,以便进行急救处置。

为迅速应对异常反应,还将运营连接首尔市、自治区、疾病管理厅的热线。接种3日后通过短信提醒服务检查是否出现异常反应,并计划推出相关应用程序,方便已接种市民轻松申报异常反应。

还将透明公开信息,全力做好面向市民的沟通。本月初在首尔市主页内启用疫苗专门页面后,将在26日接种开始的同时,透明公开每日接种情况、接种人数、接种设施现况,以及异常反应者现况及类型、调查与处置结果等各项信息。

120茶山呼叫中心将开始运营“新冠预防接种一般咨询中心”,并配置专业护理职以提高答复的专业性。在预防接种全面展开的5月之后,将追加投入护士等医疗人力,对难以即时答复的专业内容实施回电答复的回呼服务。

首尔市市长代理徐正协表示:“在新冠疫苗接种这一新关口前,要使接种顺利进行,市民的同意与配合是绝对必要的”,“为重获没有传染病风险的安全社会和失去的日常,恳请市民积极参与”。

/记者 李知成 engine@sedaily.com

阅读韩文原文