2021-02-24 | 윤종열 기자 yjyun@sedaily.com

李在明:“对学生的承诺必将兑现”…京畿大学“宿舍费退还”矛盾获解决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事李在明24日表示,因宿舍费退还问题争议长达一年的京畿大学与学生之间的矛盾,已随着校方及宿舍运营企业决定全额退还未使用宿舍费而得到解决。

李知事当天在脸书上以《致无比令人自豪的京畿大学各位同学》为题的文章中作出上述表示。

李知事表示:“去年12月,我们京畿大学的各位同学把自己的生活空间宿舍提供作为‘生活治疗中心’”,“多亏如此,1954名轻症患者得以安全接受治疗,京畿道也能全力投入COVID-19防疫工作”,并向学生们表达了感谢之意。

他接着表示:“与这样结缘的各位,我是在今年1月通过学生会的社交媒体私信听到‘有苦衷’的说法”,“去年以来因COVID-19大部分课程改为非面授,出现了许多不使用宿舍的学生,但当年第一学期的宿舍费直到一年之后仍未退还。多达1477名学生最高有300万韩元未能获得退还,对于被高额学费和生活费所困的青年而言,这是残酷的考验。”

李知事强调:“我立即指定(京畿道厅)公正局为负责部门,与京畿大学总学生会共同收集必要资料并向韩国消费者院申报等,采取了受害救济措施”,“结果从京畿大学和宿舍运营公司收到了将于25日之前向学生全额退还未使用期间宿舍费的‘确约公文’。退还较晚令人遗憾,但也感谢诚意达成协议的京畿大学和运营公司。”

京畿大学1477名宿舍住宿生将取回2020学年第一学期宿舍费约21亿韩元(人均平均143万韩元,最高300万韩元)。

李知事补充道:“既然是对学生们的承诺,我相信一定会得到履行”,“希望此事能圆满解决到最后,为无比令人感谢和自豪的京畿大学各位同学带来一点安慰。”

/记者 尹钟烈 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文