2021-02-24 | 송종호 기자 joist1894@sedaily.com

执政党就国情院疑云提及黄教安…在野党批“新型政治介入”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党籍国会情报委员长金炅协23日表示:“已确认李明博(MB)政府时期National Intelligence Service的非法监视活动一直延续到朴槿惠政府时期。”他推测,以非正常方式收集的文件就达约20万份,被监视对象达2万人。他还主张,当时担任总统代理的前自由韩国党(现国民力量)代表黄教安也曾接到非法监视情报的报告。民主党如此突出过去政府的国家情报院非法监视问题,被解读为在4·7补选前试图凝聚支持层。

金委员长在会上强调:“正在确认监视活动持续到朴槿惠政府时期。”他还表示:“监视情报明示的报告对象是民政首席、政务首席和总统秘书室长,也有资料将国务总理列为报告对象”,“这看起来是在(黄教安)国务总理担任代理期间报告的。”金委员长接着强调:“虽说MB政府时期的诉讼时效已过,但朴槿惠政府时期的诉讼时效还在。”党内代表金太年当天在院内对策会议上也提高音量称:“要查清李明博、朴槿惠时期国家情报院的违法行为,前首席朴亨浚等人也必须明确作出说明。”作为釜山市长选举国民力量预备候选人的前首席朴亨浚曾在李明博政府时期担任青瓦台政务首席,因此成为执政方火力集中的对象。

面对执政党几乎每天提出对过去政府的质疑,国民力量反应激烈。朴亨浚当天通过评论表示立场:“对于企图将国家情报院监视问题利用于釜山市长选举的政治工作行径,我将坚决抗争。”国民力量一位议员批评称:“执政党瞄准4月补选翻出12年前的事件,行不通后又纠缠到朴槿惠政府。”共感与争论政策中心所长张成哲也强烈批评称:“偏偏是(选举前)‘现在’这个时点很关键”,“说这是国家情报院干预政治、政治工作也不为过。”另一方面,针对被指为选举造势的说法,金委员长划清界限称:“从时间安排看,自2017年起就流出了与被列为监视对象人士相关的内容,在要求提供监视情报的过程中,韩国大法院作出(要求提供)的判决是在去年12月”,“如果是为配合本次选举而为之,就得从2017年开始编排,现实上不可能。”

/宋钟浩 记者 joist1894@sedaily.com

阅读韩文原文