2021-02-23 | 윤경환 기자 ykh22@sedaily.com

丁总理:“防疫距离措施调整时点将视疫情形势决定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均就预定于下月底进行的“社会距离措施改编”表示:“具体实施时间将综合考虑疫情流行状况等后决定。”

丁总理23日在政府世宗办公大楼与专家们讨论距离措施体系改编方案时表示:“流行状况须趋于稳定,并需努力降低感染扩散风险。”

丁总理强调:“政府正在苦心制定既能有效控制流行状况,又具高现场接受度并将社会经济损失降至最低的防疫战略。”

座谈会的民间专家包括国立癌症中心教授奇牟兰、建国大学数学系教授郑恩玉、国家数理科学研究所传染病研究组长孙佑植、翰林大学社会医学教研室教授金东贤、中央大学经济学系教授李正熙、翰林大学感染内科教授李在甲。政府方面出席的有韩国保健福祉部长官权德喆、疾病管理厅厅长郑银敬、行政安全部灾难安全管理本部长金熙谦。

专家们对再次扩散的可能性表示担忧,建议对违反防疫守则的设施采取强力措施。也有意见认为需向自营业者提供防疫物品支援,并对营业限制造成的损失予以补偿。专家们表示,确诊人数未能降至300余人以下,存在再次扩散风险;并担忧即使开始接种疫苗,若不同步实施防疫措施,仍可能发生大规模流行。

/尹庆焕 记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文