2021-02-23 | 조지원 기자 jw@sedaily.com

[抗疫先锋公共企业]电气安全公社以口罩公共采购助小微商户拓销路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电气安全公社开始支援在新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散一年后面临供应过剩、陷入困境的口罩生产企业。

电气安全公社5日在全北革新城市总部,与全北道政府、全北经济通商振兴院、新万金开发公社、农业实用化财团、韩国国土信息公社、韩国国民年金公团、韩国出版文化振兴院等8家公共机构联合举办“线上线下口罩公共采购洽谈会”。

据韩国食品医药品安全处介绍,疫情扩散前韩国口罩生产企业为137家,一年内激增至1278家,增长近10倍。随着产量增加,减产及关门的企业也在增多。近来流通量骤增,因盈利恶化而停产的口罩制造企业增加,为此举办公共采购洽谈会,为小商户开辟新的销售渠道。电气安全公社同时开展了防止疫情再扩散的防疫生活化宣传活动。

本次公共采购洽谈会面向全北道内生产口罩的企业中的女性企业等社会经济企业,以及残疾人标准事业场等社会弱势企业。今年尤其依据社会距离防疫指南引入了非面对面视频采购洽谈方式。通过YouTube频道实时直播口罩生产企业的产品介绍及公共机构的采购洽谈过程。

2014年迁入全北革新城市的韩国电气安全公社每年为促进地区经济活力,开展采购本地企业产品的支援活动。本次洽谈会上也采购了1.9亿韩元规模的口罩,助力本地小商户摆脱经营困难。

电气安全公社副社长宋浩基表示:“为预防COVID-19,我们能获得的最快、最有效的疫苗就是口罩。”他还表示:“希望公共机构与小商户之间的这种共生合作,成为地区经济发展和大中小企业共同成长的新契机。”

/赵志元记者 jw@sedaily.com

阅读韩文原文