2021-02-23 | 한동훈 기자 hooni@sedaily.com

高级公职者犯罪调查处处长金镇旭:“与警察厅长会面…完全未提被举报案件”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高级公职人员犯罪调查处(公调处)处长金振旭23日表示:“公调处与国家调查本部(国调本)等侦查机关之间需要制衡与平衡。”

金处长当天下午访问Korean National Police Agency、与警察厅长金昌龙会面后与记者见面时表示:“我与金厅长谈到,在新机构成立、业务调整的过程中,应当实现协作与制衡。”

对于有人指出在自己将接受警方调查的情况下会见警察厅长并不妥当,他强调:“完全没有提及该案件。”

此前,民间团体投机资本监视中心称金处长存在“股票交易疑惑”,向Supreme Prosecutors' Office举报,但因不属于新检察厅法规定的检察官可启动侦查的犯罪,案件被移交至首尔钟路警察署,最终由首尔警察厅负责。因此有人指出,正接受警方调查的金处长访问Korean National Police Agency并不妥当。

金处长在与金厅长会面前对采访团表示:“这是首次拜访,是打招呼、说些客套话的场合”,“早在春节前就约定好拜访,推迟日程似乎也不合适、不妥当。”

/记者 韩东勋 hooni@sedaily.com

阅读韩文原文