2021-02-23 | 구경우 기자 bluesquare@sedaily.com

朴亨埈回应金泰年“李明博监察攻势”:“卑劣的选举操弄,将奋起应对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党釜山市长补选预备候选人朴亨埈23日就执政党有关李明博(MB)政府非法监控行为的主张反驳称,这是“卑劣的选举工作”。

朴亨埈方面当天发表评论强调:“朴候选人已多次通过媒体采访就相关事实表明立场,称‘既未看到也未听到,完全不知情’。”

同时反击道:“众多媒体报道究竟是一只耳朵进一只耳朵出,还是根本不想听,不得而知,但执政党再怎么强辩,答案都一样,事实也不会改变。”

当天,共同民主党院内代表金太年在院内对策会议上表示:“既然已暴露出越过独裁界限的非法行为,就必须彻底查明李明博(MB)、朴槿惠青瓦台与国家情报院所施行的破坏民主主义行为。”金太年称:“已发现MB时期国家情报院制作的监控报告曾分发至民政首席、政务首席室和国务总理室的痕迹,并查明其中还包含朴槿惠政府时期制作的监控内容。”他还点名釜山市长党内初选候选人朴亨埈称:“既已确认为监控文件的分发处,要求包括朴首席在内的相关人员就所收到的监控文件内容、目的和作用作出明确说明”,“选举不应成为逃避非法监控责任的挡箭牌”。

对此,朴亨埈方面公开强调:“对于企图将国家情报院监控问题用于釜山市长选举的政治工作行径,将坚决抗争到底。”

并表示:“国家情报院监控问题应按程序查明真相”,“这不是特定政权的问题,而应查明包括金大中、卢武铉政权在内的国家情报机构60年黑历史的全部真相。”

/具京禹 记者 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文