2021-02-23 | 진동영 기자 jin@sedaily.com

住宅最高价申报后又撤销……政府如今才“启动调查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对以先申报公寓以最高价成交、随后再取消的方式抬高报价的疑虑,政府决定正式启动调查。韩国国土交通部长官边彰钦曾表示将就人为操纵行情提请侦查。

23日,韩国国土交通部将于近期就此类实际成交虚假申报疑虑启动全面调查。此前据共同民主党议员千准镐公开的资料显示,去年在首尔申报成交后又被取消的公寓交易中,每2件就有1件为当时历史最高价(申报价)交易。

国土部将于近期对申报后被取消的交易展开全面实态调查,以甄别虚假申报。对被查明虚假申报的申报人,将依违反不动产交易申报法处以3000万韩元以下罚款;对涉嫌恶意、反复虚假申报的申报人,将提请警方侦查。现行不动产交易申报法仅有对虚假申报处以罚款的处罚规定,因此对故意抬高报价而虚假申报者的处罚,预计需由警方适用一般刑法。

国土部相关人士表示,"由于出现为抬高房价而虚假申报最高价实际成交的疑虑,将对此展开全面调查,对判断需要侦查的事项将积极提请警方侦查"。国务总理丁世均当天主持国务会议时也指示国土部等相关部门,对住宅实际成交价虚假申报行为予以强力应对。

此前,韩国国土交通部长官边彰钦22日在国会就"以申报价申报实际成交后突然取消"式涉嫌操纵报价案件大量出现的指摘表示,"我认为这是相当严重的问题","需要精密调查,对虚假、有意为之的情形提请侦查"。

/记者 陈东荣 jin@sedaily.com

阅读韩文原文