2021-02-22 | 손구민 기자 kmsohn@sedaily.com

赋予林恩静部长检察官侦查权…检察人事有何特点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在22日实施的检察机关中层干部人事调整中,任恩情部长检察官被赋予了侦查权限。就是否起诉韩东勋检事长一事与首尔中央地检检察长李成允发生冲突的刑事一部部长卞必健获得留任。

韩国法务部公布了以上述内容为主要特点的检察机关中层干部人事,属涉及18人的小幅调整。

身为Supreme Prosecutors' Office监察政策研究官的任部长检察官,此前以研究官身份并无侦查权限,此次被兼任为首尔中央地检检察官。任部长检察官曾向检察总长尹锡悦和大检察厅次长检察官赵南冠请求以研究官身份获得临时侦查权限的“职务代理发令”,但以“担忧政治中立性”等理由被驳回。韩国法务部长官朴范界此次对任部长检察官作出兼任人事安排,属于与尹总长意见相反的人事决定。

关于任部长检察官的人事,韩国法务部解释称:“赋予其作为首尔中央地检检察官的侦查权限,以强化监察工作的效率与职能。”由此,任部长检察官在涉及前总理韩明淑的案件上,预计将加快传唤相关人员等监察进程。

此外,在因Channel A案件中是否起诉韩东勋检事长而持续存在矛盾的首尔中央地检,指挥该案的第一次长一职由罗炳勋次长检察官出任。罗次长检察官此前被派往军人死亡真相调查委员会,此次回归。他曾任济州地检次长检察官,并在首尔南部地检及光州地检担任人权监督官。该案侦查组组长、刑事一部部长卞必健此次留任。

负责侦查Lime资产运用案件的首尔南部地检第二次长一职由李镇秀次长检察官出任。此前法律界一度传出韩国法务部监察负责官朴恩静将出任该职的说法,但朴负责官留任。

另一方面,法务部新设了“检察改革特别工作组(TF)”。城南支厅刑事二部部长李成植、釜山地检副部长金泰勋等人组成该TF。韩国法务部相关人士解释称:“该TF是在此前的检察改革立法推进团结束后,为‘检察改革的发展性承继’而成立的”,“正如朴范界长官在就任辞中表示要完成检察改革,这是为将其构想具体化并加以落实而设的TF。”

/记者 孙具民 kmsohn@sedaily.com

阅读韩文原文