2021-02-22 | 세종=박효정 기자 jpark@sedaily.com

去年中小企业临时歇业者36万人…为大企业的32倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,去年因经营不振或停工而暂时休职的中小企业员工人数激增至30万人以上。

这一数字接近2019年的8倍,与大企业因相同原因暂时休职的人数相比,约多出32倍。

这被解读为新冠肺炎疫情给中小企业带来了更大的就业冲击。

22日,据中小企业研究院和Statistics Korea统计,从业人员不足300人的中小企业去年75万名暂时休职者中,因经营不振或停工而暂时休职者为36万人,占48.0%。

尤其是因经营不振或停工而暂时休职者,激增至前一年(4.7万人)的7.7倍。

从业人员300人以上的大企业方面,去年暂时休职者为8.6万人,其中因经营不振或停工而暂时休职者为1.1万人,仅占12.9%。

中小企业的暂时休职者总数为大企业的8.7倍,但因经营不振或停工而暂时休职者的差距更大,达32.2倍。

暂时休职者指虽有职业或所属企业,但因临时疾病、休假及年假、天气恶劣、劳资争议、经营不振、停工等原因而无法工作的情形。

去年中小企业因经营不振或停工而遭受较大就业冲击,原因在于新冠疫情的影响。

随着疫情反复蔓延,高强度的社交距离措施相继实施,住宿餐饮业、服务业等面对面行业较多的中小企业,员工被迫成为暂时休职者。

由于疫情持续,暂时休职者转为失业者的可能性也不小。

中小企业研究院未来战略研究团团长卢敏善强调:“因经营不振或停工而暂时休职者达到30万人的水平,直接反映出严重的经济不振状况。”“必须持续提供支持,以维持他们的就业。”

卢团长表示:“尤其应加强针对服务业等受疫情冲击较大行业以及青年、女性的对策。”“为使暂时休职人员能够重返岗位,需要与招聘相联动的多样化支持措施。”

/世宗=朴孝正 记者 jpark@sedaily.com

阅读韩文原文