2021-02-22 | /김해=김세영 기자 sygolf@sedaily.com 사진제공=민수용(골프전문 사진기자)

金大现“越急越远,这就是高尔夫…PGA仍是我的梦想”[挑战2021]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金大贤(33岁,Xenoline)与远击几乎是同义词。他在韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛上从2007年到2011年连续5年登上远击王。2009年,他首次开启了赛季平均300码时代。他并非只是打得远。2010年他成为奖金王,2011年同时拿下远击王和平均杆数第一。

但他的夺冠时钟自2015年每日乳业公开赛取得个人第4胜后便停摆。而且去年的成绩令人震惊。参加11场比赛,仅一次通过了晋级线。考虑到他退伍后回归的2019年曾两度获得亚军、位列奖金榜第11位,这是急剧下滑。他到底发生了什么?

“有人说我军纪松了。哈哈。开始打巡回赛以后从没打得那么差。我都在想怎么会这样。”度过最差赛季的金大贤今年冬天在庆南金海的伽倻乡村俱乐部扎下了训练营。他说“正下狠心练习”。“去年的低迷,首要原因还是练习不足。第二是短杆的策略出了问题。平时我很重视呼吸和固定流程之类,但这些都乱了。只是心急硬上。越是这样,高尔夫就越远离我。想得也太多了。一旦决定就该相信并照做,可我却想了两遍、三遍。那样脑子就乱了,没法好好打球。”

心情只会更急。他说“很久没有夺冠了,那种情况下后辈们不断往上冲,一想到要守住自己的位置就焦躁起来”,并回顾道“越是那种时候越该相信自己、耐心等待,可我做不到”。

金大贤正与指导活跃于美国职业高尔夫(PGA)巡回赛的林成载(23岁)等人的教练崔玄(45岁)一起修整挥杆。金大贤说“我发现挥杆比20多岁初期变小了”。挥杆变得简洁,但要以“全力”击球就会用上过度的力量,带来副作用。他分析道“以前不管球道多窄都有‘先抡了再说’的胆气,随着自信心减少、不安感产生,挥杆好像也变小了”。

金大贤2013年曾打过PGA二级巡回赛。15场比赛中仅两次通过晋级线,最终苦涩折返。“我至今还怀有PGA巡回赛的梦想。当时有判断失误,也切身体会到很多东西。也明白了该准备什么、怎么准备。现在做的体能、心理、球场管理等所有训练,都可以说是为再次去美国做的准备过程。”

已30多岁的他表示“我认为挑战进军PGA完全不晚。我每年都以新人的心态参赛”,并表明决心“高尔夫很多时候是从30多岁开始开花的。现在还完全是能行得通的年龄,一边描绘再次踏上美国赛场的日子,一边加大了练习量”。

对于业余高球手的远击秘诀,他强调了上杆和重心转移。他说上杆若只用手臂几乎没有拧转,并解释道“让左肩朝下方放低并推出去,核心肌群和胸部会一起运动,就能获得更大的旋转”。接着他说,准确的重心转移不是左右移动,而是前后移动。意思是重心若横向移动,几乎不会产生旋转力,反而会使中心轴崩塌,速度和准确性都受损。上杆时左膝向前推,右膝向后收。从顶点下杆时则相反。“想打远球,重要的不是力量而是速度。关键在于能引出多少速度并准确击中球。只要把这两点做好,对远击会有很大帮助。”

//金海=金世英 记者 sygolf@sedaily.com 图片提供=闵秀勇(高尔夫专业摄影记者)

阅读韩文原文